Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are always happy with your family
तुम अपने परिवार के साथ हमेशा खुश रहो ईश्वर से यही हमारी प्रार्थना है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are mad
mand ahes tu
Letzte Aktualisierung: 2018-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are mad.
madarchod
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know you are mad
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't know you are not interested then please carry on with your family and
मुझे नहीं पता कि आप रुचि नहीं रखते हैं, इसलिए कृपया अपने परिवार और
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your family and how you are making your plans
yuki aap jo mere best friend ban gae ho
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
congratulations!!! how wonderful, you are very blessed! i wish all the best for you and your family.
congratulations!!! how wonderful, you are very blessed! i wish all the best for you and your family.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pov: when you are walking at night and suddenly start missing your family, closed once and your friends
पीओवी: जब आप रात में चल रहे हों और अचानक अपने परिवार को याद करने लगें, तो एक बार बंद हो जाएं
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are probably aware that cleanliness and care in handling and heating foods are very important if you and your family want to avoid unpleasant illnesses .
यदि आप और आप का परिवार अरूचिकर बीमारियों से बचाव चाहते हैं , तो सम्भवतः आप जानते हैं कि सफाई और खाद्य पदार्थों को गर्म करना एवं सावधानी से हाथ लगाना बड़ा ज़रूरी है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she raised davina to get you to betray your family, and you, pathetic as you are, leapt at the chance.
वह आप अपने परिवार को धोखा करने के लिए डेविना उठाया, और आप, दयनीय आप कर रहे हैं के रूप में, मौका पर हुई।
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my heart felt condolences to you & your family during this time of sorrow. you are in my thoughts and prayers.
मेरे दिल ने आपके प्रति संवेदना व्यक्त की
Letzte Aktualisierung: 2022-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
think for a moment , is this a wise decision ? you are rajkestra ' s son , tarkalankar ' s grandson your family has lived here for generations
एक पल के लिए सोचो , क्या यह सही निर्णय है ? तुम राजकेष्ट्र के बेटे हो , तार्कालंकर के पोते तुम्हारा परिवार यहाँ पीढ़ियों से रहता है . हम गांव के बुजुर्ग अभी भी मौजूद हैं . तुम हमारी सलाह पूछ सकते थे . परामर्श क्या चाहेंगे ? घर को देखो , इसकी मरम्मत करने का सामर्थ्य मुझ में नहीं है . शायद पूछना चाहिए था आपकी मदद के लिए . . . . . . लेकिन कितने दिन चलेगा इस तरह ? मैं पंद्रह साल से ऋण तले दबा रहा हूं . कुछ फर्नीचर बेचकर ऋण उतारने की मेरी उम्मीदें भी कुछ काम नहीं आयी .
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
whether you are the person who is sick or disabled , or you are looking after someone , you may be able to get social security benefits or tax credits to give you and your family financial help .
अगर आप ही वह व्यक्ति है जिसे बीमारी या फिर विकलांगता है या फिर आप किसी ऐसे व्यक्ति की देखभाल कर रहे है , तो आप को social security benefits या फिर tax credits मिल सकता है जिस से आप को और आप के परिवार को आर्थिक मदद मिल सकती है ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round . go to a place where you are commanded '
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर का हुक्म दिया गया है उधर चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so set out with your family during a portion of the night and follow behind them and let not anyone among you look back and continue on to where you are commanded . "
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर का हुक्म दिया गया है उधर चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so leave with your family some time in the latter part of the night , and walk behind them . let none of you look back . go where you are commanded . "
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर का हुक्म दिया गया है उधर चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
take your family in a watch of the night ; and follow in their rear , and none of you should turn round , and proceed as you are bidden . ’
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर का हुक्म दिया गया है उधर चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey fucker boy..i think you are mad...because you not choose me that's why you are mad..you never found a girl like me.. remember that day when we are together..i really love you previous..but today i hate you so much
हे बकवास लड़का..मुझे लगता है कि तुम पागल हो ... क्योंकि तुम मुझे नहीं चुनते हो इसलिए तुम पागल हो..तुम्हें कभी मेरी तरह कोई लड़की नहीं मिली .. उस दिन याद रखो जब हम एक साथ हैं..मैं वास्तव में तुमसे प्यार करता हूँ .. लेकिन आज मैं तुमसे बहुत नफरत करता हूं
Letzte Aktualisierung: 2018-05-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
" then travel in a part of the night with your family , and you go behind them in the rear , and let no one amongst you look back , but go on to where you are ordered . "
बस तो आप कुछ रात रहे अपने लड़के बालों को लेकर निकल जाइए और आप सब के सब पीछे रहिएगा और उन लोगों में से कोई मुड़कर पीछे न देखे और जिधर का हुक्म दिया गया है उधर चले जाओ और हमने लूत के पास इस अम्र का क़तई फैसला कहला भेजा
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
say thou : if you fathers and your sons and your brothers and your wives and your family and the riches ye have acquired and the traffic wherein ye fear a slackening and the dwellings which please you are dearer unto you than allah and his apostle and striving in his cause , then wait until allah bringeth about his decree , and allah guideth not the ungodly people .
कह दो , " यदि तुम्हारे बाप , तुम्हारे बेटे , तुम्हारे भाई , तुम्हारी पत्नि यों और तुम्हारे रिश्ते - नातेवाले और माल , जो तुमने कमाए है और कारोबार जिसके मन्दा पड़ जाने का तुम्हें भय है और घर जिन्हें तुम पसन्द करते हो , तुम्हे अल्लाह और उसके रसूल और उसके मार्ग में जिहाद करने से अधिक प्रिय है तो प्रतीक्षा करो , यहाँ तक कि अल्लाह अपना फ़ैसला ले आए । औऱ अल्लाह अवज्ञाकारियों को मार्ग नहीं दिखाता । "
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung