Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the almighty god
सर्वशक्तिमान परमेश्वर के
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you go to worship the temple
तुम मंदिर पूजा करने जाते हो
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who worship the cow
गाय हमें क्या देती है
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o allah the almighty
अल्लाह सर्वशक्तिमान
Letzte Aktualisierung: 2023-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you and whatever you worship
ग़रज़ तुम लोग खुद और तुम्हारे माबूद
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i only bow before the almighty
हे सर्वशक्तिमान ईश्वर
Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nor do you worship what i worship
और न तुम वैसी बन्दगी करनेवाले हो जैसी बन्दगी में करता हूँ
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
nor do you worship who i worship ,
और जिस की मैं इबादत करता हूँ उसकी तुम इबादत नहीं करते
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so neither you nor those you worship
ग़रज़ तुम लोग खुद और तुम्हारे माबूद
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neither do i worship what you worship .
तुम जिन चीज़ों को पूजते हो , मैं उनको नहीं पूजता
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah knows what they worship instead of him ; he is the almighty , the wise .
ख़ुदा को छोड़कर ये लोग जिस चीज़ को पुकारते हैं उससे ख़ुदा यक़ीनी वाक़िफ है और वह तो ग़ालिब हिकमत वाला है
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so glorify the name of your lord , the almighty .
अतः तुम अपने महिमावान रब के नाम की तसबीह करो
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your lord, he is the almighty, the most merciful.
और निश्चय ही तुम्हारा रब ही है जो बड़ा प्रभुत्वशाली, अत्यन्त दयावान है
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
does god pervert justice? or does the almighty pervert righteousness?
क्या ईश्वर अन्याय करता है? और क्या सर्वशक्तिमान धर्म को उलटा करता है?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: