Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
your prompt action on the same will be highly appreciated
आपके त्वरित उत्तर की सराहना करें
Letzte Aktualisierung: 2022-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your presence will be highly appreciated
आपकी उपस्थिति अत्यधिक प्रशंसनीय होगी
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your prompt action would be highly appreciated.
आपके त्वरित उत्तर की सराहना करें
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your prompt response will be highly appreciated.
आपके त्वरित उत्तर की सराहना करें
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your presence would be highly appreciated
आपकी उपस्थिति की अत्यधिक सराहना की जाती है
Letzte Aktualisierung: 2018-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your presence will be highly appriciateicited
आपकी उपस्थिति अत्यधिक आग्रह की जाएगी
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your prompt response shall be highly appreciated in this regard.
इस संबंध में आपकी त्वरित प्रतिक्रिया की बहुत सराहना की जाएगी।
Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disciplinary action will be taken .
अनुशासिक कार्रवाई की जाएगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will be highly obliged to you
मैं आपका बहुत आभारी रहूंगा
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this action will be performed when the laptop lid gets closed
जब लैपटॉप का ढक्कन बंद हो तो यह क्रिया संपन्न होगी
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
please dont throw garbage here otherwise strict action will be taken
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
note: expiry action will be applied immediately after confirming settings.
टीप: सेटिंग की पुष्टि करने के तुंरत बाद मियाद बीतने की क्रिया लागू कर दी जाएगी.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
at the same time , vigorous action will be taken against hoarders and profiteers .
साथ ही , जामखोरों और बेजा मुनाफा कमाने वालों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की जाएगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please do not spit here. strict disciplinary action will be taken against spiting employee
कृपया यहां थूकें नहीं। थूकने वाले कर्मचारी के खिलाफ सख्त अनुशासनात्मक कार्रवाई की जाएगी i
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a letter that indicates that on complying with the conditions , desired action will be taken .
ऐसा पत्र जिसमें इस बात का उल्लेख हो कि कतिपय शर्तों की पूर्ति करने पर वांछित कार्रवाई की जा सकेगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this policy , i am convinced , will be highly to the advantage of all concerned , and especially of labour .
मुझे यकीन है कि यह पालिसी सभी लोगों और खासतौर पर मजदूरों के लिए ही फायदेमंद रहेगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the disciplinary actions will be taken against the regular absentees .
नियमित रूप से अनुपस्थित रहने वालों के विरूद्ध अनुशासनात्मक कार्यवाही की जायेगी ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here various types prevalent among humans having sex and rati actions will be described .
यहाँ मानवों के बीच प्रचलित विभिन्न प्रकार के संभोग एवं रति क्रियाओं का वर्णन किया जायेगा ।
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if the loan amount is not paid by the due date, action will be taken by the bank, for which you will be responsible yourself. pay emi on time on due date to avoid burden of loan interest overlicity
श्रीमति प्यारी बेगम पति अहमद मीर निवासी वार्ड नं. -10 मकान नं. – 12
Letzte Aktualisierung: 2023-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that is so as they were averse to what has been revealed by god , and their actions will be nullified .
ये इसलिए कि ख़ुदा ने जो चीज़ नाज़िल फ़रमायी उसे उन्होने तो ख़ुदा ने उनकी कारस्तानियों को अकारत कर दिया
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: