Sie suchten nach: action level (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

action level

Holländisch

actieniveau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eu level actions:

Holländisch

maatregelen op eu‑niveau:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nation level action

Holländisch

acties op nationaal niveau

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

action level for dioxin-like pcbs (who-teq) [1]

Holländisch

actiedrempel voor dioxineachtige pcb's (who-teq) [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

b. action levels (als)

Holländisch

b. actieniveaus (an)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

v. exceedance of action levels

Holländisch

v. overschrijding van actiedrempels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

second pillar: action levels

Holländisch

tweede pijler: actiedrempels

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exposure limit values and action levels

Holländisch

grenswaarden voor blootstelling en actieniveaus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where fish are intended to be eaten whole, the action level shall apply to the whole fish.

Holländisch

indien de vissen bestemd zijn om in hun geheel te worden gegeten, geldt de actiedrempel voor de hele vis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in order to determine what has to be considered as an abnormal increased level, an action level is set.

Holländisch

om te bepalen wat als een abnormaal verhoogd niveau moet worden beschouwd, wordt er een actieniveau vastgesteld.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finally, no decision will be reached regarding the allocation of this reserve at local group action level before 2011.

Holländisch

tot slot zal het besluit over de toewijzing van de reserve pas op zijn vroegst in 2011 door de plaatselijke groepen kunnen worden genomen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these action levels have an early warning function.

Holländisch

deze actiedrempels fungeren als snelle alarmering;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

action levels (als) for exposure to electric fields

Holländisch

actieniveaus (an) voor blootstelling aan elektrische velden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

furthermore, it concluded that an action level of 200 ng pcb (sum of 7 congeners)/g fat be used for poultry products.

Holländisch

bovendien kwam de werkgroep tot de conclusie dat een drempelwaarde van 200 ng pcb (totaal van zeven congeneren) per gram vet kan worden aangehouden voor pluimveeproducten.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(2) the establishment of action levels to trigger action when levels in feed or food are found clearly above background level.

Holländisch

(2) de vaststelling van actiedrempels waardoor maatregelen van kracht worden wanneer blijkt dat de concentraties in diervoeders of levensmiddelen duidelijk boven het achtergrondniveau liggen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

action levels (als) for exposure to electric and magnetic fields

Holländisch

actieniveaus (an) voor blootstelling aan elektrische en magnetische velden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in these cases the exceeding of the action level is not related to a specific source of contamination that can be reduced or eliminated, but to the overall environmental pollution.

Holländisch

in deze gevallen houdt de overschrijding van de actiedrempel geen verband met een specifieke bron van verontreiniging die kan worden gereduceerd of geëlimineerd, maar met de algemene vervuiling van het milieu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

action levels (als) for magnetic flux density of static magnetic fields

Holländisch

actieniveaus (an) voor magnetische fluxdichtheid van statische magnetische velden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exposure limit values and action levels in the frequency range from 100 khz to 300 ghz

Holländisch

grenswaarden voor blootstelling en actieniveaus in het frequentiegebied van 100 khz tot en met 300 ghz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

therefore, it is appropriate to review the action levels taking into account the new tef values.

Holländisch

daarom moeten de actiedrempels opnieuw worden bekeken, rekening houdend met de nieuwe tef-waarden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,402,031 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK