Sie suchten nach: claimed (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

claimed

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

ok, claimed.

Holländisch

ok, claimed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

charges claimed

Holländisch

kosten en provisies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mmultiply-claimed

Holländisch

m

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the matter claimed

Holländisch

datgene waarvoor het uitsluitend recht wordt verlangd

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

co2, what is claimed

Holländisch

co2, wat beweerd wordt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"but you have claimed--"

Holländisch

--„maar gij hebt mij verzocht.”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it claimed 18 lives.

Holländisch

18 personen kwamen om.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the group claimed that:

Holländisch

zij stelden dat:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multiply claimed inode map

Holländisch

kaart van meervoudig-geclaimde inodes

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one company claimed only it.

Holländisch

slechts één onderneming verzocht alleen om ib.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

claimed relationship of dependence:

Holländisch

beweerde afhankelijkheidsrelatie:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specifically, it was claimed that:

Holländisch

zij voerden met name aan dat:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

claimed costs of restructuring cmr

Holländisch

opgave van de kosten voor de herstructurering van cmr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

three companies claimed it only.

Holländisch

drie bedrijven verzochten alleen om individuele behandeling.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clone multiply-claimed blocks

Holländisch

meervoudig-geclaimde blokken klonen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

7.3 total costs claimed:

Holländisch

7.3 totaalbedrag van de gevorderde kosten:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

measures claimed to be de minimis

Holländisch

vermeende „de minimis”-maatregelen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a detailed list of arrears claimed,

Holländisch

een gedetailleerde lijst van gevorderde achterstallige betalingen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

invention claimed in the first patent

Holländisch

de in het eerste octrooi beschreven uitvinding

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both sampled exporting producers claimed it.

Holländisch

beide in de steekproef opgenomen producenten-exporteurs vroegen om een ib.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,822,368 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK