Sie suchten nach: contingent liability (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

contingent liability

Holländisch

voorwaardelijke verplichting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a contingent liability is:

Holländisch

een voorwaardelijke verplichting is:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contingent liability motor insurance

Holländisch

aanvullende w.a.-motorrijtuigverzekering van de principaal

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the standard defines a contingent liability as:

Holländisch

de standaard definieert een voorwaardelijke verplichting als:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contingent liabilities

Holländisch

voorwaardelijke verplichtingen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an enterprise should not recognise a contingent liability.

Holländisch

een onderneming dient geen voorwaardelijke verplichting op te nemen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there shall be no contingent liability on the budget.

Holländisch

een voorwaardelijke begrotingsverplichting is niet mogelijk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other contingent liabilities

Holländisch

overige mogelijke passiva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

item 1 - contingent liabilities

Holländisch

post 1 - voorwaardelijke eventuele schulden

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

additional reporting obligations for portfolio management or contingent liability transactions

Holländisch

aanvullende rapportageverplichtingen met betrekking tot vermogensbeheertransacties of transacties waarbij een voorwaardelijke verplichting wordt aangegaan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that liability is disclosed as a contingent liability (see paragraph 86).

Holländisch

die verplichting wordt vermeld als een voorwaardelijke verplichting (zie alinea 86).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

contingent liabilities in foreign currency

Holländisch

mogelijke passiva in vreemde valuta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

contingent liabilities, showing separately:

Holländisch

voorwaardelijke/eventuele schulden, met afzonderlijke vermelding van:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ias 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets defines a contingent liability as:

Holländisch

ias 37 voorzieningen, voorwaardelijke verplichtingen en voorwaardelijke activa definieert een voorwaardelijke verplichting als:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

relationship between provisions and contingent liabilities

Holländisch

verband tussen voorzieningen en voorwaardelijke verplichtingen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the total amount of any contingent liabilities.

Holländisch

het totaalbedrag van de voorwaardelijke verplichtingen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

changes in contingent liabilities or contingent assets.

Holländisch

wijzigingen in voorwaardelijke verplichtingen of voorwaardelijke activa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ias 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets

Holländisch

ias 37 voorzieningen, voorwaardelijke verplichtingen en voorwaardelijke activa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

no contingent liabilities were outstanding as at 31 december 2001.

Holländisch

per 31 december 2001 waren er geen voorwaardelijke verplichtingen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

contingent liabilities may develop in a way not initially expected.

Holländisch

voorwaardelijke verplichtingen kunnen evolueren op een manier die aanvankelijk niet werd verwacht.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,024,423 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK