Sie suchten nach: cut me and your blood will spill (Englisch - Holländisch)

your blood will flow like the river jordan.
je bloed zal vloeien als een rivier.

you will be lying down and your blood pressure and pulse will be monitored.
u zult hierbij liggen en uw bloeddruk en uw hartslagfrequentie zullen worden gecontroleerd.

your blood will be tested regularly to monitor your condition.
uw bloed zal regelmatig getest worden om uw toestand in de gaten te houden.

therefore your haemoglobin-levels and your blood pressure should
als gevolg hiervan moeten zowel uw hemoglobinewaarde als uw

monitoring of your blood and your heart:
controleren van uw bloed en hart

therefore your haemoglobin-levels and your blood pressure should be controlled.
als gevolg hiervan moeten zowel uw hemoglobinewaarde als uw bloeddruk nauwkeurig worden bewaakt.

your blood sugar will be checked and your dose of incresync may need to be changed.
uw bloedsuiker zal worden gecontroleerd en mogelijk moet uw dosis incresync worden veranderd.

your blood sugar will be checked, and your dose of avandamet may need to be changed.
uw bloedsuiker zal worden gecontroleerd en zonodig kan uw dosis avandamet worden veranderd.

your blood sugar will be checked, and your dose of pioglitazone krka may need to be changed.
uw bloedglucose zal worden gecontroleerd en mogelijk wordt de dosis van pioglitazone krka aangepast.

it is an intensive period that will make your heart beat faster and your blood pressure increase.
het is een intensieve periode die je hart sneller laat slaan en de bloeddruk omhoog brengt.

therefore, your blood will be checked regularly to be sure that the hiv infection is not getting worse.
daarom zal uw bloed regelmatig onderzocht worden om zeker te zijn dat de hiv-infectie niet erger wordt.

if you have diabetic retinopathy and your blood glucose levels improve very fast, the retinopathy may get worse.
wanneer u diabetische retinopathie heeft en uw bloedglucosewaarden zeer snel verbeteren, kan de retinopathie verergeren.

before each new treatment cycle, your blood will be tested to see if the temodal dose needs to be adjusted.
voor elke behandelingscyclus zal uw bloed worden getest om te zien of de temodal dosis aangepast moet worden.

telmisartan blocks the effect of angiotensin ii so that the blood vessels relax, and your blood pressure is lowered.
telmisartan blokkeert dit effect van angiotensine ii, waardoor de bloedvaten verwijden, en uw bloeddruk wordt verlaagd.

test your blood sugar level and your urine for ketones as soon as any of the above symptoms occur.
controleer uw bloedglucosespiegel en uw urine op ketonen zodra een van de symptomen zich voordoet.

you will need blood tests to determine your blood cell count, blood chemistry and your liver enzymes.
er zullen bloedonderzoeken moeten worden uitgevoerd om het aantal bloedcellen, de samenstelling van het bloed en de leverenzymen te bepalen.

you will need blood tests to measure the number of your blood cells, blood chemistry and your liver enzymes.
er zullen bloedonderzoeken moeten worden uitgevoerd om het aantal bloedcellen, de samenstelling van het bloed en de leverenzymen te meten.

if you are administered 1 iu per kilogram of body weight, the concentration of factor ix in your blood will increase by 1.1 % of normal activity.
uw bloedspiegel zal met 1,1 % van de normale activiteit stijgen indien u 1 ie per kg lichaamsgewicht toegediend krijgt.

and your lord is the merciful, so follow me, and obey my command.”
en voorwaar, jullie heer is de barmhartige. volgt mij daarom en gehoorzaamt mijn bevel."

the amount of alcohol in your blood will depend on the time it takes to drink six glasses of beer, whether and what you may have eaten in the meanwhile, and a number of characteristics of your personal metabolism.
de hoeveelheid alcohol in uw bloed zal afhangen van de tijd nodig om die zes pinten te drinken, van wat ge in die periode hebt gegeten, en van een aantal kenmerken van uw persoonlijk metabolisme.