Sie suchten nach: desperately (Englisch - Holländisch)

they desperately need help.
zij hebben dringend behoefte aan hulp.

i miss you desperately!
ik mis u wanhopig!

she's desperately poor.
ze is hopeloos arm.

it is desperately needed.
dat is ook zeer hard nodig.

for this is desperately needed.
die is hard nodig.

"we need the programmers desperately.
"we hebben de programmeurs hard nodig.

we are desperately short of time.
we hebben echter ontzettend weinig tijd.

that is how desperately serious it is.
zo verschrikkelijk ernstig is deze kwestie.

all this seems desperately late to me!
dit lijkt mij allemaal hopeloos te laat!

more effort is therefore desperately needed.
meer inspanning is dus hard nodig.

some action is desperately needed in that area.
op dat gebied moeten nodig maatregel worden getroffen.

i desperately need to get my breakfast anyway!
ik heb in ieder geval waanzinnig mijn breakfast/ontbijt nodig!

this is a trend we desperately need to reverse.
dit is een trend die nodig omkering behoeft.

we desperately need a common electronic protection system.
een gemeenschappelijk elektronisch beveiligingsysteem is hard nodig.

as a result, we desperately need god’s forgiveness.
het resultaat is dat wij gods vergeving broodnodig hebben.

the disease desperately needs serious research and attention.
deze ziekte moet dringend meer aandacht krijgen en serieus worden onderzocht.

reform of the financial regulation really is desperately needed.
de herziening van het financieel reglement is echt heel hard nodig.

we can involve civil society - this is desperately important.
we kunnen de burgermaatschappij erbij betrekken - wat ontzettend belangrijk is.

you have said so yourself just now: we desperately need this directive.
u heeft het daarnet al gezegd: wij hebben die richtlijn hard nodig.

i cannot participate in life in general, although i try desperately.
ik kan niet meer zo goed aan het leven deelnemen, hoewel ik wanhopig mijn best doe.