Sie suchten nach: due process (Englisch - Holländisch)

due process
schuldproces

due process of law
eerlijke rechtsbedeling

right of due process
recht op een eerlijke procesgang

it will take due process.
er is een juridisch correcte rechtsgang voor nodig.

failure to observe due process
schending van de rechten om verweer te voeren

due process for adopting supervisory decisions
behoorlijke procedure voor de vaststelling van besluiten inzake toezicht

application of due process in railway regulation
eerlijke gang van zaken in de spoorwegregelgeving

carried out under due process of law; and
geschiedt met inachtneming van een behoorlijke rechtsgang en

this is in line with the principles of due process.
deze aanvullingen liggen in lijn met de beginselen van "fair trial".

i will check whether due process has been followed.
ik zal controleren of de regels in acht zijn genomen.

association and assembly, privacy and due process of law.
vereniging en vergadering, het recht op persoonlijke levenssfeer en een eerlijke rechtsbedeling.

the greatest crime was ignored because of due process.
de grootste misdaad werd genegeerd vanwege het recht op een eerlijk proces.

they were arrested, tortured and hanged without due process.
de betrokkenen zijn gearresteerd, gemarteld en opgehangen zonder eerlijk proces.

justice must be achieved with due process and in reasonable time.
er moet een rechterlijke uitspraak komen binnen een redelijke termijn en na een eerlijk proces.

this is a majority and we operate under due process of law.
het gaat hier om een meerderheid en we leven in een rechtsstaat.

a person must, in addition, receive due process and a fair trial.
voorts moet iedereen een behoorlijke behandeling en een eerlijk proces krijgen.

all political prisoners must be released or tried under due process of law.
alle politieke gevangenen moeten worden vrijgelaten of volgens een gepaste rechtsgang worden berecht.

under due process of law, the judiciary is independent of the other authorities.
in een rechtsstaat is de rechterlijke macht onafhankelijk van de andere machten.

i entirely regret this result, but one must live as a democrat with due process.
ik betreur dit resultaat ten zeerste, maar als democraat moet men zich neerleggen bij de regels.

in its action, the ecb should comply with the principles of due process and transparency.
het optreden van de ecb moet in overeenstemming zijn met de beginselen van behoorlijke procedure en transparantie.