Sie suchten nach: i min fritid (Englisch - Holländisch)

l min – i min (baseline under cef)
minimaal hefboomeffect – minimale tenuitvoerlegging (uitgangspunt bij de cef)

the latter, that are assessed as net changes compared to the cef baseline (the l min – i min), are summarised in table1 below.
dit effect, dat wordt beoordeeld als de netto-wijziging in vergelijking met het uitgangspunt van de cef (minimaal hefboomeffect - minimale tenuitvoerlegging), wordt toegelicht in tabel 1.

it became thus apparent that three of the nine theoretical combinations would not constitute viable policy options: two (l max – i min and l min – i max) for reasons of (lack of) compatibility between scenarios, i.e. for lack of internal coherence as policy options; and one other (l min – i min) for lack of effectiveness in attaining the objectives cef has been established to reach.
daardoor is het duidelijk geworden dat drie van de negen theoretische combinaties geen haalbare beleidsopties zijn: twee (maximaal hefboomeffect - minimale tenuitvoerlegging en minimaal hefboomeffect - maximale tenuitvoerlegging) wegens (gebrek aan) verenigbaarheid tussen scenario's, d.w.z. wegens gebrek aan interne samenhang als beleidsopties; en één (minimaal hefboomeffect – minimale tenuitvoerlegging) omdat het niet effectief is voor het verwezenlijken van de doestellingen van de cef.