Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allergilised reaktsioonid
allergiset reaktiot
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
allergilised reaktsioonid.
kipua/ epämukavuutta peräsuolessa, pehmeä uloste, ulosteen pidätyskyvyttömyys, turvotus (joillakin tyypin 2 diabeetikoilla), ien/ hammassairaus, epäsäännölliset kuukautiset, väsymys
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
allergilised/ ülitundlikkusreaktsioonid
voimattomuus haavan heikentynyt paraneminen allergiset tai yliherkkyysreaktiot
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- allergilised nahareaktsioonid.
- allergiset ihoreaktiot.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sage: allergilised reaktsioonid.
yksi 40 mg: n kalvopäällysteinen tabletti sisältää 131, 22 mg laktoosimonohydraattia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• allergilised reaktsioonid, sh •
esiintyvä
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tõsised allergilised reaktsioonid
vaikeat allergiset reaktiot
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ülalkirjeldatud allergilised reaktsioonid
tällaisen tiedon perusteella lääkärin on mahdollista arvioida annoksen pienentämisen tarve.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- kergekujulised allergilised reaktsioonid,
- jos sinulle ilmaantuu ihottumaa tai suun haavaumia, sillä nämä voivat olla merkkejä vaikeista,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Ülitundlikkusreaktsioonid (allergilised reaktsioonid)
yliherkkyysreaktiot (allergiset reaktiot)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- allergilised reaktsioonid, nõgestõbi;
hyvin yleiset kuumat aallot, pistoskohdan kipu ja punoitus.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- allergilised reaktsioonid (ülitundlikkus)
- allergiset reaktiot (yliherkkyys)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
avonex ja allergilised reaktsioonid.
avonex ja allergiset reaktiot.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sage: kergekujulised allergilised reaktsioonid
yleinen:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
trombotsütopeenia, aneemia allergilised reaktsioonid
trombosytopenia, anemia allergiset reaktiot päänsärky kammiotakykardia, angina pectoris, bradykardia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
60 • kõhulahtisus, • allergilised reaktsioonid.
60 • allerginen reaktio (yliherkkyys)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tõsised allergilised reaktsioonid, sealhulgas:
m vakavat allergiset reaktiot, joita voivat olla: • Äkilliset hengenvaaralliset allergiset reaktiot (anafylaksia)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
raskekujulised allergilised või anafülaktilised reaktsioonid
allergiset reaktiot tai yliherkkyysreaktiot (ihottuma mukaan lukien)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Äkki tekkivad tõsised allergilised reaktsioonid.
Äkilliset vakavat allergiset reaktiot.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- allergilised reaktsioonid sealhulgas allergiline šokk
- allergiset reaktiot, myös allerginen sokki
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: