Sie suchten nach: neutralized (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

neutralized

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

neutralized oil

Holländisch

geneutraliseerde olie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

neutralized plasma

Holländisch

neutraal plasma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they're neutralized.

Holländisch

zij worden geneutraliseerd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

neutralized vegetable oil .

Holländisch

geneutraliseerde plantaardige olie .

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5.18. neutralized oil.

Holländisch

5.4. gaschromatografische analyse ga te werk zoals beschreven in punt 5.4 van bijlage v. de werkwijze van de gaschromatografische analyse moet zodanig zijn dat niet alleen aan de eisen voor de bepaling van de sterolen wordt voldaan, maar dat ook een scheiding van tmse van het erythrodiol en van het uvaol wordt verkregen. injecteer de monsteroplossing en laat het papier draaien totdat de aanwezige sterolen, erythrodiol en uvaol zijn geëlueerd; identificeer vervolgens de pieken (de retentietijden van erythrodiol en uvaol zijn circa 1,45, respectievelijk 1,55 maal groter dan die van b-sitosterol) en bereken de oppervlakten ervan zoals aangegeven voor de sterolen.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dynamically neutralized state

Holländisch

dynamisch geneutraliseerde toestand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

un-neutralized impurity atom

Holländisch

ongeneutraliseerd verontreinigingsatoom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

neutralized waste shall mean:

Holländisch

"geneutraliseerde afvalstoffen":

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

weak acid waste and neutralized waste:

Holländisch

zwak zure afvalstoffen en geneutraliseerde afvalstoffen:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

today the word culture is being neutralized.

Holländisch

het woord cultuur wordt vandaag voornamelijk in neutrale zin gebruikt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ex 2621 00 neutralized red mud from alumina production

Holländisch

ex 2621 00 geneutraliseerd rood slib, verkregen bij de productie van aluinaarde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized.

Holländisch

koolwaterstofwassen (aardolie), chemisch geneutraliseerd.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they have been effectively neutralized with no harm to anyone.

Holländisch

zij werden effectief geneutraliseerd zonder aan iemand schade te berokkenen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

aromatic hydrocarbons, c6-10, acid-treated, neutralized;

Holländisch

aromatische koolwaterstoffen, c6-10-, met zuur behandeld, geneutraliseerd;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deductions for dependent family members are also neutralized by inflation.

Holländisch

bovendien wordt de aftrek voor gezinsleden ten laste feitelijk door de inflatie geneutraliseerd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

gas oils (petroleum), chemically neutralized; gas oil — unspecified

Holländisch

gasoliën (aardolie), chemisch geneutraliseerd; gasolie — niet gespecificeerd

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at this point the solution is neutralized and may be disposed of safely.

Holländisch

op dat moment is de oplossing geneutralizeerd en kan veilig worden verwijderd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have kept this contingent of space weaponry neutralized and at bay for years.

Holländisch

we hebben dit contingent ruimtewapentuig al enige jaren geneutraliseerd en op afstand gehouden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- weak acid waste and neutralized waste: 1 200 kg - 15 june 1993,

Holländisch

- zwak zure afvalstoffen en geneutraliseerde afvalstoffen: 1 200 kg op 15 juni 1993;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the acid groups are neutralized to form the salts of potassium and/or sodium.

Holländisch

de zuurgroepen worden geneutraliseerd, zodat er zouten van kalium en/of natrium ontstaan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,581,842 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK