Sie suchten nach: push up (Englisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

push up

Holländisch

naar boven duwen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

push-up

Holländisch

pull up

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push-up list

Holländisch

directe lijst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push-ups

Holländisch

opdrukken

Letzte Aktualisierung: 2013-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

push-up storage

Holländisch

fifo-stapelgeheugen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push up bra (1)

Holländisch

sexy (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

push up the plunger slowly back to the correct dose.

Holländisch

druk de zuiger langzaam terug, tot de spuit de juiste dosis bevat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these factors push up costs in relation to output.

Holländisch

al deze factoren maken dat de kosten hoog liggen in verhouding tot de opbrengst.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tax relief on succession would push up the price of land.

Holländisch

een verlaging van de successierechten leidt tot verhoging van de grondprijzen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this will therefore push up the price of inorganic phosphate fertilisers.

Holländisch

dit zal leiden tot een prijsstijging van anorganisch fosfaat bevattende meststoffen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the report concludes that internalization will not push up the cost of transport.

Holländisch

het verslag concludeert dat de internalisering er niet toe dient het vervoer duurder te maken.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

natural push-up® tablets and natural push-up® capsules

Holländisch

natural push-up®-tabletten en natural push-up®-capsules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it cannot push up export subsidies, because that would be a scandal.

Holländisch

niet het versterken van exportsubsidies. dat is een schandaal.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a ban might lead to a fuelling of illegal trade and push up the price.

Holländisch

een verbod kan juist de illegale handel aanwakkeren en de prijs opdrijven.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this will have a detrimental effect on the delicate economy there and push up inflation.

Holländisch

dat zal een schadelijk effect op de toch al zwakke economie hebben en de inflatie opstuwen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

demographic trends would push up public pension expenditure very significantly in all member states.

Holländisch

de demografische ontwikkelingen leiden in alle lidstaten tot aanzienlijk hogere overheidsuitgaven voor pensioenen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this could push up healthcare spending by 1 to 2% of gdp in member states by 2050.

Holländisch

hierdoor kunnen de gezondheidszorguitgaven van de lidstaten tot 2050 met 1 tot 2% van het bbp stijgen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

excessive public borrowing would push up interest rates, penalise private investors and be inflationary.

Holländisch

te veel staatsleningen zouden leiden tot hogere renten, een ongunstig klimaat voor particuliere investeerders en inflatie.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that would push up the price of gm-free goods and put them out of the reach of many consumers.

Holländisch

hierdoor zou de prijs van ggo-vrije producten immers worden opgedreven en daarmee voor veel consumenten onbetaalbaar worden.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after all, a uniform regulation for all ports prejudices the diversity to which i referred and will push up costs.

Holländisch

een uniforme regeling voor alle havens doet immers afbreuk aan de genoemde verscheidenheid en zal een toename van de kosten als gevolg hebben.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,738,618 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK