Sie suchten nach: ratify (Englisch - Holländisch)

ratify
ratificatie

to ratify a contract
een contract bekrachtigen

let us see them ratify it.
laten ze nu maar eens over de brug komen.

to ratify ilo convention 189;
om iao-verdrag nr. 189 te ratificeren;

we need to ratify the position.
het overeengekomen standpunt moet juist worden bekrachtigd.

it has yet to ratify its accession.
het land moet zijn toetreding nog ratificeren.

to ratify the amendments to the treaties
de amendementen op de verdragen ratificeren

ratify international conventions against corruption.
ratificeren van de internationale verdragen tegen corruptie.

of course, we must ratify this agreement.
deze overeenkomst moet uiteraard geratificeerd worden.

lebanon must also ratify the geneva convention.
libanon moet ook de conventie van genève ratificeren.

ratify and start implementing the kyoto protocol.
ratificatie van het kyoto-protocol en aanvang van de tenuitvoerlegging daarvan.

unfortunately, the americans did not ratify the agreement.
helaas hebben de amerikanen dit niet gedaan.

all governments should sign this convention and ratify it.
alle regeringen zouden dit verdrag moeten ondertekenen en ratificeren.

it is therefore vital to ratify this treaty quickly.
het is dan ook absoluut noodzakelijk dit verdrag snel te ratificeren.

member states must ratify the un anti-corruption convention.
de lidstaten moeten het vn-verdrag tegen corruptie ratificeren.

we support cuba's request to ratify the cotonou agreement.
wij geven steun aan het verzoek van cuba om de overeenkomst van cotonou te ondertekenen.

denmark, ireland and sweden cannot ratify in current circumstances.
denemarken, ierland en zweden kunnen onder de huidige omstandigheden geen goedkeuring geven.

however the appropriate term “conclude” should replace “ratify”;
“sluiten” is hier echter een passender term dan “ratificeren”;

no one ratifies something that is dead.
niemand ratificeert iets dat dood is.