Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the global economic scramble for markets and resources is still about confrontation and competition.
het mondiale economische gedrang naar markten en hulpbronnen is nog steeds een zaak van confrontatie en competitie.
but the overwhelming majority of the population is not involved in a mad scramble to get a rolls.
maar de over grote meerderheid van de bevolking heeft niks te maken met die gekke stormloop om een rolls in bezit te krijgen.
then you will be so excited and your mind will scramble trying to hold onto that pure and perfect moment. relax.
dan zal je zo opgewonden zijn en je geest zal er alles aan zal doen om te proberen om dat ene pure en perfecte moment te bewaren.
the candidates cannot have been pleased at the sight of the scramble for national power and status among the prime ministers.
de kandidaten kunnen niet erg ingenomen zijn geweest met de aanblik van die wedloop om nationale macht en prestige tussen de premiers.