検索ワード: scramble (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

scramble

オランダ語

versleutelen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to scramble

オランダ語

versleutelen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

scramble winding

オランダ語

semi-bank-wikkeling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

scramble take-off

オランダ語

alarmstart

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

scramble (rot 13)

オランダ語

& versleutelen (rot 13)

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tools scramble (rot-13)

オランダ語

hulpmiddelen versleutelen (rot-13)

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

really scramble them up this time, please.

オランダ語

mix ze goed door elkaar deze keer, alstublieft.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is a scramble, cries and tears.

オランダ語

er wordt getrokken en geduwd, geroepen en geweend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the business of life is a scramble for unmerited precedence.

オランダ語

godsdienst is evenals kunst een manier om het raadsel van het bestaan te verwerken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what is the matter with the faithless that they scramble toward you,

オランダ語

wat hebben zij die ongelovig zijn toch dat zij op jou toe rennen,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

press review: libya: after the war, the oil scramble

オランダ語

persoverzicht: na de oorlog het libische zwarte goud

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this accounts for the mad scramble that oil companies are constantly engaged in.

オランダ語

dit is goed voor de gek scramble dat olie bedrijven zijn voortdurend bezig bent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this period in african history is usually called the scramble for africa.

オランダ語

dit proces is bekend geworden als de "scramble for africa".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we walked through the gorge on some moments it was a bit of a scramble.

オランダ語

we zijn door de kloof gewandeld, op sommige momenten was het een beetje klauteren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

henry lost the title to matt hardy at unforgiven in the championship scramble match .

オランダ語

op unforgiven 2008 verloor henry zijn ecw championship nadat hij verslagen werd door matt hardy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the global economic scramble for markets and resources is still about confrontation and competition.

オランダ語

het mondiale economische gedrang naar markten en hulpbronnen is nog steeds een zaak van confrontatie en competitie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but the overwhelming majority of the population is not involved in a mad scramble to get a rolls.

オランダ語

maar de over grote meerderheid van de bevolking heeft niks te maken met die gekke stormloop om een rolls in bezit te krijgen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secondly, the european council must avoid a scramble to be at the end of the list – .

オランダ語

ten tweede moet de europese raad vermijden dat het een gedrang wordt om als hekkensluiter in de rij te komen – .

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

then you will be so excited and your mind will scramble trying to hold onto that pure and perfect moment. relax.

オランダ語

dan zal je zo opgewonden zijn en je geest zal er alles aan zal doen om te proberen om dat ene pure en perfecte moment te bewaren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the candidates cannot have been pleased at the sight of the scramble for national power and status among the prime ministers.

オランダ語

de kandidaten kunnen niet erg ingenomen zijn geweest met de aanblik van die wedloop om nationale macht en prestige tussen de premiers.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,105,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK