Sie suchten nach: the boys are absent, but the girls are... (Englisch - Holländisch)

the girls are big.
de jongens zijn sterk.

and now the boys and the girls get them.
en dan krijgen zowel de jongens als de meisjes het gen.

the girls are pretty.
de jongen is groot.

all the boys are the same age.
al de jongens zijn even oud.

on one side the boys, on the other side the girls.
jongens aan de ene kant van het lokaal, meisjes aan de andere zijde.

the boys are big.
het is bewolkt.

for the boys tournament, athletes born in 1996 are permitted to compete, for the girls its 1994.
adán chávez frías (11 april 1953) is de gouverneur van de staat barinas in venezuela, en hij was minister van onderwijs van 2007 tot 2008.

the boys are small.
het huis is klein.

the boys are leaving town, now.
en jongens zijn van mars.

75% of the boys and 90% of the girls do not go to school.
niet minder dan 75% van de jongens en 90% van de meisjes geniet geen onderwijs.

and the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific.
de beste leraren waren de meisjes, niet de jongens. ze waren geweldig.

but she'd given the boys girls' names, and the girls boys' names.
maar ze had de jongens meisjesnamen gegeven en de meisjes jongensnamen.

here, the boys are making a sample truss.
hebben.

and i was privileged because i was born into a family, my father would always encourage the boys and the girls.
ik was bevoorrecht omdat ik geboren was in een familie waar mijn vader altijd de jongens en de meisjes aanmoedigde.

the coverings will take place as from 15th february '16 depending of the moment the boys and girls are good in heat.
de dekkingen zullen plaats vinden vanaf 15 februari '16, afhankelijk van het moment, dat de dames goed loops en de heren goed in de bronst zijn.

· among pupils from the highest working class, boys are the ones who can build a legitimate text; whereas in the lowest working class, girls are the ones that can do it.
van de leerlingen van de hogere werkende klasse waren het jongens die een echte tekst op konden bouwen, terwijl in de lagere werkende klassen meisjes dat kunnen.

a quarter of the girls and 16% of the boys were food insecure.
een kwart van de meisjes en 16% van de jongens kreeg onvoldoende, of onvoldoende goed, voedsel.

when walking, the boys carries a book bag. i'm not sure about the girl.
wanneer ze lopen, draagt hij een tas.

many hundreds of thousands of girls are not allowed to go to school, either because their parents are backward or because the facilities are absent.
honderdduizenden meisjes mogen van hun behoudzuchtige ouders niet eens naar school, of kunnen dat vanwege de slechte infrastructuur niet.

+it is the girl who cares for the boy.
+het meisje let op de jongen.