Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"and why you?"
--„en waarom?”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
why you need car?
waarom moet u de auto?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why, you may ask.
"waarom?" , vraagt u me waarschijnlijk.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that is why you came.
daarom kwamen jullie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
now why? you can call them.
waarom? je kan ze bellen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and why, you do not know.
en waarom, dat weet je dan niet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is why you are here.
daarom zijn jullie hier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and why you should try us?
en waarom moet u ons proberen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is why you choose koga
daarom kies je voor koga
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is this why you are here, sir?"
dat is lief van u, mijnheer!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and you see why. you see why.
en je ziet waarom. je ziet waarom.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let us know why you are unsubscribing
vertel ons waarom u zich afmeldt.
Letzte Aktualisierung: 2006-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is why you are avoiding it.
daarom maakt u liever geen studie.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tell us why you chose this house
vertel ons waarom u deze woning gekozen heeft
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"why, you are a man of heart!"
"gij zijt een man met een edel hart!" zeide sir francis cromarty.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you know why you will never submit it?
weet u waarom u nooit een studie zult maken?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
let’s see why you should do so.
laten we eens kijken waarom je dat zou moeten doen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"why, you knew it, porthos," said aramis.
--„och! gij weet het immers wel, porthos!” zeide aramis.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we therefore ask ourselves why you are changing.
men vraagt zich dan ook af waarom u verandert.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
also write down why you have chosen this places.
op elke poster schrijven jullie ook op waarom dit één van jullie favorieten is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: