Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
muscle and joint pain
spier- en gewrichtspijn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle and joint pain.
perifeer oedeem
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bone, muscle and/ or joint pain,
bot-, spier- en/of gewrichtspijn,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle and joint pain, muscular weakness,
pier- en gewrichtspijn, spierzwakte,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in the muscles and bones
pijn in de spieren en botten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle and bone: back, muscle and joint pain.
spieren en botten: pijn in de rug, spieren en gewrichten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
muscle and joints pain
spier- en gewrichtspijn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in muscles or bones
pijn in spieren of botten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in your muscles or bones (musculoskeletal pain) joint pain (arthralgia)
pier- of botpijn gewrichtspijn (artralgie)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle and bone (musculoskeletal) pain
pijn in spieren en botten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle and bone pain in your chest
spier- en botpijn in uw borst
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in muscles, bones or joints.
pijn in de spieren, botten of gewrichten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in muscles and joints, muscle spasms
pijn in spieren en gewrichten, spierkrampen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muscle pain, aches or tenderness; pain in the muscles and bones; pain in arms or legs; joint pain with swelling
spierpijn, pijnlijke of gevoelige spieren; pijn in de spieren en botten; pijn in armen of benen; gewrichtspijn met zwelling
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chest pain pain in muscles, bones or joints
borstpijn pijn in spieren, botten of gewrichten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pain in muscles, bones or joints of the chest
pijn in spieren, botten of gewrichten van de borstkas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decrease in muscle size (muscle atrophy), joint pain (arthralgia) and bone pain.
verminderde spieromvang (spieratrofie), gewrichtspijn (artralgie) en botpijn.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint pain, pain in hands or feet
gewrichtspijn, pijn in de handen of voeten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint pain, back pain, muscle rigidity, muscle weakness, pain of the muscle and the bones, pain in the toes and in the fingers
gewrichtspijn, rugpijn, stijve spieren, zwakke spieren, pijn in de spieren en botten, pijn in de tenen en vingers
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joint pain, back pain, pain in the extremities
gewrichtspijn, rugpijn, pijn in de ledematen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: