Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
invest wisely
fjárfestu á skynsamlegan hátt
Letzte Aktualisierung: 2012-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invest in shares
fjárfestu í hlutabréfum
Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to invest in shares
hvernig fjárfestir maður í hlutabréfum
Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invest in the bourse online
fjárfestu í miðlun á netinu
Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to invest in stocks and shares
hvernig fjárfestir maður í verð- og hlutabréfum
Letzte Aktualisierung: 2012-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
overall response rate (invest. assessment)**
heildarsvörunarhlutfall (mat rannsóknaraðila)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only invest money you can afford to lose
fjÁrfestu aÐeins peningum Þegar ÞÚ hefur efni Á aÐ tapa
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
5.1 do not invest in cfds with money you cannot afford to lose.
5.1 ekki fjárfesta peningum í cfd samninga sem þú hefur ekki efni á að tapa.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invest small amounts of capital to obtain the effect of trading in high amounts.
fjárfestu lágum upphæðum af höfuðstól til að fá árangur af viðskiptum í háum upphæðum.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use the flexibility to invest small amounts of capital to mirror higher volume trading techniques.
notaðu þér sveigjanleikann og fjárfestu lágum upphæðum af höfuðstól til að endurspegla stórmagns viðskiptatækni.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ability to invest small amounts of capital and realize the effect of trading in higher amounts.
fjárfesting lágra upphæða af höfuðstól og áhrif þess að miðla í hærri upphæðum.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2020 benchmarks: although it is too early for precise projections, past trends suggest that most of the benchmarks for 2020 should be attainable if member states continue to give them high priority and invest efficiently in education and training.
2020 markmið: þó enn sé of snemmt að gera nákvæmar spár gefur fyrri þróun til kynna að hægt sé að ná flestum markmiðum fyrir 2020 ef aðildarríkin veita þeim áfram forgang og fjárfesta markvisst í menntun og starfsþjálfun.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are usuallyseen as investors, whichtrade large volumes ofsecurities on behalf of agreat number of individualsmall investors and whichhave no direct involvementin the management of the firms they invest in.mutual funds or pensionfunds, for instance, may be considered asinstitutional investors.
yfirleitt er litið á þá sem fjárfesta sem versla með mikið magn verðbréfa fyrir hönd fjölda einstakra lítilla fjárfesta og hafa engin bein afskipti af stjórnum fyrirtækjanna sem þeir fjárfesta í. fjárfestingarsjóðir eða lífeyrissjóðir til dæmis, geta talist stofnanafjárfestar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
() following categories of investors (provided that those are not linked with the applicant enterprise): a) public investment corporations, venture capital companies, individuals or groups of individuals with a regular venture capital investment activity who invest equity capital in unquoted businesses ("business angels"), provided the total investment of those business angels in the same enterprise is less than eur 1 250 000, b) universities or non-profit research centres, c) institutional investors, including regional development funds, d) autonomous local authorities with an annual budget of less than eur 10 million and less than 5000 inhabitants.
Í þessum hópi er tekið mið af efnahagslegri stöðu fyrirtækja sem mynda hóp með beinni eða óbeinni stjórn meirihluta atkvæða (þar á meðal með samningum eða í tilteknum tilfellum í gegnum einstaklinga sem hluthafa) eða með möguleika á að ná yfirburðaráhrifum í fyrirtæki. slíkar aðstæður eru því sjaldgæfari en hjá framangreindum tveim tegundum fyrirtækja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung