Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
apart from licensing issues, issues of competition or anti-trust law will be raised.
oltre alle questioni relative alle autorizzazioni, saranno sollevate anche questioni relative alla concorrenza o a considerazioni inerenti alla legge anti-trust.
improve and approximate to the acquis the existing anti-trust legislation to reinforce competition control.
migliorare e avvicinare all’acquis la legislazione antitrust in vigore per rafforzare il controllo della concorrenza.
his role, however, extends beyond mergers to include anti-trust and state aid control.
oltre alle concentrazioni, il suo ruolo si estenderà anche al controllo delle restrizioni della concorrenza e degli aiuti di stato.
enforcement of the anti-trust rules – these rules aim at guaranteeing a fair business environment;
applicazione delle norme antitrust – tali norme hanno l'obiettivo di garantire un ambiente equo per le imprese;