Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
at first step
*: nella prima fase
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i have taught and researched in the united states. i have seen workfare at first hand.
ho insegnato e svolto ricerche negli stati uniti, e ho assistito personalmente al funzionamento di questo modello di assistenza.
i was in the north and east of sri lanka recently.i saw at first hand the devastation.
la popolazione dello sri lanka e di altre regioni dell'asia meridionale ha bisogno di aiuto concreto, ma otto settimane e mezzo dopo il 26 dicembre noi siamo capaci di offrire solo poche imbarcazioni vecchie e malandate.
this allows citizens to experience europe at first hand, because the funding has a local impact.
i cittadini hanno così la possibilità di vivere l'europa direttamente, in quanto i finanziamenti hanno un impatto locale.
in the constitutional affairs committee, i have observed at first hand the strategy and scheming of arch europhiles.
il loro candore manifesto smentisce coloro che vorrebbero ingannare gli elettori inducendoli a pensare che si tratta di un semplice esercizio di riordino: non lo è.