Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eyes are blue
gli occhi sono blu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both are well.
sia la madre che il figlio stanno bene.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"they both are.
«in entrambi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the hats are blue
i cappelli sono azzuri
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imprints are blue.
le scritte sono in blu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
both are needed:
bisogna agire su due livelli:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"both are the same?
"com'è possibile?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3. the nazz are blue
3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a: both are possible.
r: entrambi i casi sono possibili.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both are absolute disasters.
entrambe si sono rivelate un totale disastro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
both are highly recommended !!!
entrambi sono altamente raccomandati !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• both are great prophets.
• entrambi sono grandi profeti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both are standard unix commands.
entrambi sono comandi standard in unix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both are good, legitimate things.
sono entrambe cose lecite e buone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both are highly unlikely scenarios.
entrambe le ipotesi sono difficilmente realizzabili.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
comment : both are easily reachable.
commenti : tutti due sono accessibili facilmente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his favourite colours are blue and white.
ama i cani, gli elefanti e i film d'azione con selvaggi inseguimenti in auto. i suoi colori preferiti sono il blu e il bianco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his shoes are blue e le calze rosse
le sue scarpe sono blu
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not all the bowling balls are blue though.
non tutte le sfere di bowling sono blu comunque.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the colors available are blue (see image), green and bronze.
disponibile nei colori azzurro (vedi foto), verde e bronzo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: