Sie suchten nach: broad communication (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

broad communication

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

broad

Italienisch

largo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

broad beam

Italienisch

fascio largo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

broad beans

Italienisch

fave

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission launched this broad consultation with the communication.

Italienisch

la commissione ha avviato la procedura di consultazione tramite la comunicazione in oggetto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

concurs with the broad thrust of the commission communication;

Italienisch

concorda a grandi linee con la comunicazione presentata dalla commissione;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

defining broad guidelines for coordinated communication on eu issues;

Italienisch

definizione di un programma di attività pluriennale per una comunicazione coordinata per quanto riguarda le questioni europee;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"i want to start a broad policy debate with this communication.

Italienisch

"con la presente comunicazione desidero avviare un ampio dibattito politico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ministers mostly agreed to the broad principles contained in the communication.

Italienisch

i ministri hanno in larga misura approvato i principi generali contenuti nella comunicazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it approves of the broad thrust of the approach taken in the communication.

Italienisch

l'impostazione di questa comunicazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the esc approves the broad outline of the rtd programme set out in the communication.

Italienisch

il comitato accoglie con favore le linee generali del programma di rst menzionato nella comunicazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission engaged in exceptionally broad consultations before proposing this particular communication.

Italienisch

prima di proporre la comunicazione in questione, la commissione ha avviato consultazioni particolarmente ampie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in broad terms, the policy orientation presented in the communication is as follows:

Italienisch

in termini generali l'orientamento politico presentato dalla commissione è il seguente:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

market-oriented services targeted on broad catchment areas, through an additional dedicated communication channel;

Italienisch

servizi market-oriented finalizzati ad ampi bacini di utenza attraverso un canale dedicato aggiuntivo di comunicazione;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the communication invites a very broad discussion, including on:

Italienisch

la comunicazione auspica un ampio dibattito che tratti anche gli elementi seguenti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the communication considers 3 possible broad approaches for the future :

Italienisch

la comunicazione esamina diversi approcci a questo problema:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the communication divides the recommendations into the following five broad themes:

Italienisch

le raccomandazioni vengono raggruppate in cinque ampie tematiche:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in last year's communication, three broad options were identified:

Italienisch

la comunicazione dell'anno scorso aveva identificato tre opzioni principali:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the european group on life sciences (egls) has been continuing its activities towards facilitating broad communication and societal dialogue on life sciences and biotechnology.

Italienisch

il gruppo europeo sulle scienze della vita (egls - european group on life sciences) prosegue le sue attività finalizzate ad agevolare un’ampia comunicazione e un dialogo sociale in materia di scienze della vita e di biotecnologie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the esc welcomes the commission communication and proposal and endorses the broad thrust and proposals.

Italienisch

il comitato accoglie con favore la comunicazione e la proposta della commissione e ne sottoscrive l'impostazione e le raccomandazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bird & bird has an extremely broad and unique breadth of experience in satellite communications.

Italienisch

bird & bird ha una vasta esperienza in tema di comunicazioni satellitari.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,512,085 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK