Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but we can!
ma noi possiamo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can't close our eyes
ma vedo nei tuoi occhi che è cosi'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can't remember anything.
solo che non ci ricordiamo nulla: una volta hanno provato
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we
ma noi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"but we can't rest on our laurels.
“ma non possiamo dormire sugli allori.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but we can ignore this.
ma lasciamo perdere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we too.
ma anche noi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can accept everything.
ma possiamo accettare tutto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can prevent them.” (...)
ma possiamo prevenirle . (...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm sorry but we can't wait any longer.
mi dispiace ma non possaimo aspettare più.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"but we can't afford to rest on our laurels.
"ma non possiamo permetterci di riposare sugli allori.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but we can make things better!
ma possiamo migliorare la situazione
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can get a good result.”
ma possiamo ottenere un buon risultato.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can create favourable conditions.
possiamo però creare condizioni favorevoli.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
but we have chosen
ma perchè?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we can't expect this business to be self-nurtured.
come ogni business che si rispetti, non si può però pretendere che questa realtà si autoalimenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we came backwards:
ma tornammo indietro:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we know better.”
ma noi ne sappiamo più di lui.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we often fight
siamo molto diversi
Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we can prevent them from completely prevailing.
ma possiamo evitare che prevalgano del tutto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: