Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
by your side
al tuo fianco
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- by your side
- la serenata
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by your perseverance
con la vostra perseveranza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by your doctor.
come consigliato dal medico.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
transport by your own
bonifico
Letzte Aktualisierung: 2019-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always by your side.
sempre al tuo fianco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm by your side
sto dalla tua parte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monitoring by your doctor
monitoraggio da parte del medico
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
recommended by your doctor.
medico.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
by your beauty, my fire.
nelle vostre bellezze il foco mio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
transport by your own means
in anticipo
Letzte Aktualisierung: 2023-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and stand by your decision.
e attieniti alla tua decisione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
25 by your father’s god
25 per il dio di tuo padre – egli ti aiuti!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amount reclaimed by your company
quantitativo rigenerato dall'impresa
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
by your immense and great love.
dal tuo immenso e grande amore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'll always be by your side
sarò sempre con te
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“okay swami, by your grace.”
"va bene swami, con la tua grazia!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
medicines prescribed by your doctor; or
farmaci prescritti dal medico o
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
that i’m sheltered by your heart.
che sono riparata dal tuo cuore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're communicating your interest by your recall.
state comunicando il vostro interesse dal vostro richiamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: