Sie suchten nach: close session (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

close session

Italienisch

chiudi sessione

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Englisch

to close the session

Italienisch

togliere l'udienza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close sub compare session

Italienisch

chiudi sessione di confronti secondari

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close failed on session.

Italienisch

chiusura non riuscita nella sessione.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close window to end session

Italienisch

chiudi finestra per terminare la sessione

Letzte Aktualisierung: 2012-07-23
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close session close this session

Italienisch

chiudi sessione chiude la sessione corrente.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

closes the session.

Italienisch

chiude la sessione.

Letzte Aktualisierung: 2008-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do you want to discard all changes and close session?

Italienisch

eliminare tutte le modifiche e chiudere la sessione?

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

error returned by snmp while trying to close session.

Italienisch

errore restituito da snmp durante la chiusura della sessione.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

closes the active session.

Italienisch

chiude la sessione attiva.@title:tab

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do you want to discard the last saved merge result and close session?

Italienisch

eliminare tutte le ultime unioni salvate e chiudere la sessione?

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do you want to save all changes, commit merge result and close session?

Italienisch

salvare tutte le modifiche, confermare i risultati dell'unione e chiudere la versione?

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close of first day's sessions

Italienisch

fine dei lavori della prima giornata

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1 p.m.: plenary session closes

Italienisch

ore 13.00: fine della sessione plenaria

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

menubar is visible: set selection end, copy, paste, send signal, detach session, rename session..., bookmarks and close session menu items.

Italienisch

la barra dei menu è visibile: elementi del menu imposta la fine della selezione, copia, incolla, manda segnale, stacca la sessione, rinomina la sessione..., segnalibri e chiudi la sessione.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

menubar is hidden: show menubar, set selection end, copy, paste, send signal, new session, detach session, rename session..., bookmarks, settings and close session menu items.

Italienisch

la barra dei menu è nascosta: elementi del menu mostra la barra dei menu, imposta la fine della selezione, copia, incolla, manda segnale, nuova sessione, stacca la sessione, rinomina la sessione..., segnalibri, impostazioni e chiudi la sessione.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK