Results for close session translation from English to Italian

English

Translate

close session

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

close session

Italian

chiudi sessione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

English

to close the session

Italian

togliere l'udienza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

close sub compare session

Italian

chiudi sessione di confronti secondari

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

close failed on session.

Italian

chiusura non riuscita nella sessione.

Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

close window to end session

Italian

chiudi finestra per terminare la sessione

Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: IATE

English

close session close this session

Italian

chiudi sessione chiude la sessione corrente.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

closes the session.

Italian

chiude la sessione.

Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

do you want to discard all changes and close session?

Italian

eliminare tutte le modifiche e chiudere la sessione?

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

error returned by snmp while trying to close session.

Italian

errore restituito da snmp durante la chiusura della sessione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

closes the active session.

Italian

chiude la sessione attiva.@title:tab

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

do you want to discard the last saved merge result and close session?

Italian

eliminare tutte le ultime unioni salvate e chiudere la sessione?

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

do you want to save all changes, commit merge result and close session?

Italian

salvare tutte le modifiche, confermare i risultati dell'unione e chiudere la versione?

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

close of first day's sessions

Italian

fine dei lavori della prima giornata

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 p.m.: plenary session closes

Italian

ore 13.00: fine della sessione plenaria

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

menubar is visible: set selection end, copy, paste, send signal, detach session, rename session..., bookmarks and close session menu items.

Italian

la barra dei menu è visibile: elementi del menu imposta la fine della selezione, copia, incolla, manda segnale, stacca la sessione, rinomina la sessione..., segnalibri e chiudi la sessione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

menubar is hidden: show menubar, set selection end, copy, paste, send signal, new session, detach session, rename session..., bookmarks, settings and close session menu items.

Italian

la barra dei menu è nascosta: elementi del menu mostra la barra dei menu, imposta la fine della selezione, copia, incolla, manda segnale, nuova sessione, stacca la sessione, rinomina la sessione..., segnalibri, impostazioni e chiudi la sessione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK