Sie suchten nach: collating (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

collating

Italienisch

ordine alfabetico

Letzte Aktualisierung: 2011-10-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

collating and depositing.

Italienisch

raggruppamento e inserimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

wide range of collating options

Italienisch

svariate possibilità di raggruppamento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

collating machines and gathering machines

Italienisch

raccoglitrici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

collating, grabbing, feeding and depositing.

Italienisch

raggruppamento, presa, alimentazione, inserimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

collating machines and gathering machines for books

Italienisch

raccoglitrici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

processing, collating and adding to existing knowledge

Italienisch

elaborazione, aggregazione e integrazione delle conoscenze disponibili

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

collating and depositing: up to 200 portions/min.

Italienisch

raggruppamento e inserimento: fino a 200 porz./min.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

collating data, objectivising the problem, comparing indicators;

Italienisch

raccogliere dati, rendere obiettiva la problematica, raffrontare gli indicatori;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

match lengths are measured in characters, not collating elements.

Italienisch

la lunghezza di una corrispondenza è misurata in caratteri, non in elementi di collazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

4.1.3 processing and collating experience to date in the member states

Italienisch

4.1.3 trattamento e collegamento delle esperienze in atto negli stati membri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the programme consequently focuses on the possibility of collating and processing all the relevant data.

Italienisch

l' asse centrale del programma è quindi costituito dalla possibilità di raccogliere e di elaborare tutti i dati.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the importance of updating and collating further statistics on islands cannot be stressed enough.

Italienisch

non si insisterà mai abbastanza sull'importanza di aggiornare e di collazionare nuove statistiche riguardanti le isole.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a series of targeted studies, together with actions for collating statistics and disseminating information.

Italienisch

una serie di studi mirati, oltre ad azioni per la raccolta di statistiche e la diffusione di informazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the eu must also significantly boost its capacity for analysing and collating the strategic information at its disposal.

Italienisch

l’unione è peraltro chiamata ad accresce notevolmente la propria capacità di analisi e di sintesi delle informazioni strategiche di cui dispone.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

although i don’t have an instagram account i think the idea of collating emerging trends is very useful.

Italienisch

anche se non ho un account instagram, che penso che l'idea di fascicolazione tendenze emergenti è molto utile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

displays a list of available media destinations for the configured plotter, such as collating, cutting, and stapling.

Italienisch

visualizza l'elenco delle destinazioni disponibili per il plotter configurato, ad esempio collazione, taglio e cucitura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

eurojust will also have the task of collating information from police records, police reports and member states' registers.

Italienisch

infatti, eurojust avrà tra i suoi compiti anche quello di raccogliere informazioni contenute nei casellari giudiziari, nei rapporti di polizia e nei registri degli stati membri nell' ambito di una rete.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cost savings by up to 60% due to reduction of staff (collating system replaces manual depositing, e.g. reduction of staff from 6 operators to 2)

Italienisch

riduzione dei costi grazie al risparmio di personale fino al 60%. (il sistema di raggruppamento sostituisce l'inserimento manuale, per es. da 6 operatori si passa a 2)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

29.56.11.30 | collating machines and gathering machines for books | 8440.10.20 | p/st @ | s | |

Italienisch

29.56.11.30 | raccoglitrici | 8440.10.20 | p/st @ | s | |

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,282,955,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK