Sie suchten nach: colloidal solution (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

colloidal solution

Italienisch

soluzione colloidale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

viscosity of colloidal solution

Italienisch

viscosità di una soluzione colloidale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

colloidal

Italienisch

colloidale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ph of a 1 % colloidal solution

Italienisch

ph di una soluzione colloidale all'1 %

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

silicon dioxide as a gel or colloidal solution,

Italienisch

diossido di silicio sotto forma di gel o di soluzione colloidale,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

silicon disoxide as a gel or in colloidal solution,

Italienisch

diossido di silicio sotto forma di gel o di soluzione colloidale,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

disperses well in cold water forming a colloidal solution

Italienisch

si disperde bene in acqua fredda, formando una soluzione colloidale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

soluble in water forming a colloidal, opalescent solution.

Italienisch

solubile in acqua con formazione di una soluzione colloidale opalescente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ph of a 1 % colloidal solution | neutral to litmus |

Italienisch

ph di una soluzione colloidale all'1 % | neutro al tornasole |

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not less than 5,0 and not more than 8,0 (1 % colloidal solution)

Italienisch

da 5,0 a 8,0 (soluzione colloidale all’1 %)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a.solubility | soluble in water forming a colloidal, opalescent solution.

Italienisch

a.solubilità | solubile in acqua con formazione di una soluzione colloidale opalescente.

Letzte Aktualisierung: 2013-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

swelling in water, producing a clear to opalescent, viscous, colloidal solution.

Italienisch

l’etilmetilcellulosa si gonfia nell’acqua, con formazione di una soluzione colloidale e viscosa, da limpida a opalescente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ph of a 1 % colloidal solution | not less than 5,0 and not more than 8,0 |

Italienisch

ph di una soluzione colloidale all'1 % | non meno di 5,0 e non più di 8,0 |

Letzte Aktualisierung: 2014-04-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

colloidal solutions and suspensions (other than colloidal sulphur);

Italienisch

le soluzioni e sospensioni colloidali (escluso lo zolfo colloidale);

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the same period einstein contributed besides definitively to explain the continuous, chaotic, motions of particles of a colloidal solution (brownian motions), caused by thermal agitation.

Italienisch

nello stesso periodo einstein contribuì inoltre in modo decisivo alla spiegazione dei continui ,caotici, movimenti delle particelle di una soluzione colloidale ( moti browniani), dovuti all'agitazione termica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

due to the plasma expanding properties of oxyglobin, the possibility of circulatory overload should be considered especially when administering adjunctive intravenous fluids, particularly colloidal solutions.

Italienisch

a causa della proprietà dell'oxyglobin di espandere il plasma, occorre considerare la possibilità di sovraccarico circolatorio, soprattutto se si somministrano altri fluidi per via endovenosa, in particolare soluzioni colloidali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

due to the plasma expanding properties of oxyglobin, the possibility of circulatory overload and pulmonary oedaema should be considered especially when administering adjunctive intravenous fluids, particularly colloidal solutions.

Italienisch

a causa della proprietà dell' oxyglobin di espandere il plasma, occorre considerare la possibilità di sovraccarico circolatorio e edema polmonare, soprattutto se si somministrano altri fluidi per via endovenosa, in particolare soluzioni colloidali.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,954,100,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK