Sie suchten nach: consensual (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

consensual

Italienisch

consenso informato

Letzte Aktualisierung: 2011-05-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

consensual law

Italienisch

ordinamento che è informato al criterio della consensualità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual union

Italienisch

unione consensuale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

sane, safe & consensual.

Italienisch

la prima e più importante è una triade di aggettivi: sano, sicuro e consensuale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

consensual solution accepted

Italienisch

2) soluzione consensuale accettata

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ssc (safe, sane and consensual)

Italienisch

ssc (sano, sicuro e consensuale)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual resolution of disputes

Italienisch

risoluzione consensuale delle controversie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

weak, consensual decision-making

Italienisch

debole processo decisionale basato sul consenso

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual, responsible non-monogamy.

Italienisch

consensual, responsible non-monogamy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4.7 consensual dispute resolution

Italienisch

4.7 composizione consensuale delle controversie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as said, consensual systems pay off.

Italienisch

come già affermato, i sistemi basati sul consenso ripagano.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ssc (safe, sane and consensual), striptease

Italienisch

ssc (sano, sicuro e consensuale), striptease

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual sexual activities between peers

Italienisch

atti sessuali consensuali tra minori

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

explore consensual avenues for economic transition;

Italienisch

studiare piste consensuali di transizione economica,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the culture is strongly consensual and prosecutions are few.

Italienisch

in giappone domina una cultura fortemente consensuale e i procedimenti giudiziari in questo settore sono pochi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

drawing up ten section opinions on a consensual basis

Italienisch

elaborazione dei pareri della sezione ten su base consensuale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"sheikh ahmad moaz al-khatib, the consensual man

Italienisch

"lo sceicco ahmad al-khatib moaz, l’uomo del consenso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

partners in a same-sex consensual union (optional)

Italienisch

partner dello stesso sesso di un'unione consensuale (facoltativo)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this battle should be classified as a consensual accidental engagement.

Italienisch

questa battaglia va classificata come scontro consensuale, ma accidentale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

committee support in this field has been consistent and mostly consensual.

Italienisch

il sostegno del comitato in questo settore è stato deciso e quasi sempre unanime.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,390,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK