Ultimo aggiornamento 2011-05-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
consensual law
Italiano
ordinamento che è informato al criterio della consensualità
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
consensual union
Italiano
unione consensuale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
sane, safe & consensual.
Italiano
la prima e più importante è una triade di aggettivi: sano, sicuro e consensuale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
consensual solution accepted
Italiano
2) soluzione consensuale accettata
Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
ssc (safe, sane and consensual)
Italiano
ssc (sano, sicuro e consensuale)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
consensual resolution of disputes
Italiano
risoluzione consensuale delle controversie
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
weak, consensual decision-making
Italiano
debole processo decisionale basato sul consenso
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
consensual, responsible non-monogamy.
Italiano
consensual, responsible non-monogamy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
4.7 consensual dispute resolution
Italiano
4.7 composizione consensuale delle controversie
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
as said, consensual systems pay off.
Italiano
come già affermato, i sistemi basati sul consenso ripagano.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
ssc (safe, sane and consensual), striptease
Italiano
ssc (sano, sicuro e consensuale), striptease
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
consensual sexual activities between peers
Italiano
atti sessuali consensuali tra minori
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
explore consensual avenues for economic transition;
Italiano
studiare piste consensuali di transizione economica,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the culture is strongly consensual and prosecutions are few.
Italiano
in giappone domina una cultura fortemente consensuale e i procedimenti giudiziari in questo settore sono pochi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
drawing up ten section opinions on a consensual basis
Italiano
elaborazione dei pareri della sezione ten su base consensuale
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
"sheikh ahmad moaz al-khatib, the consensual man
Italiano
"lo sceicco ahmad al-khatib moaz, l’uomo del consenso
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
partners in a same-sex consensual union (optional)
Italiano
partner dello stesso sesso di un'unione consensuale (facoltativo)
Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
this battle should be classified as a consensual accidental engagement.
Italiano
questa battaglia va classificata come scontro consensuale, ma accidentale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
committee support in this field has been consistent and mostly consensual.
Italiano
il sostegno del comitato in questo settore è stato deciso e quasi sempre unanime.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE