Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
solar and wind, core subjects of photovoltaic and wind energy, coming suddenly and with obvious irregularities.
sole e vento, soggetti cardine del fotovoltaico e l'eolico, giungonoimprovvisamente e con irregolarità evidente.
the european industry is a processor of raw material. the europe, many of these important core subjects.
l'industria europea è un processore di materia prima. l'europa, molte di queste discipline di base importanti.
the main purpose of abacus, a weekly educational publication designed to reinforce core subjects is to supplement and support the government's educational reform.
scopo principale di abacus, pubblicazione settimanale in materia d'istruzione ideata per approfondire argomenti critici, è di sostenere l'attuale impegno del governo in materia di riforma dell'istruzione e dei corsi di studio in namibia.
the report shows that integrating it, entrepreneurship or citizenship education into core subjects may require schools to change the way they teach, as well as establishing agreed learning outcomes and appropriate assessment methods.
la relazione indica che l'integrazione delle ti, dell'imprenditorialità o dell'educazione alla cittadinanza nelle discipline centrali può imporre alle scuole di cambiare la didattica e di definire obiettivi di apprendimento concordati e adeguati metodi di valutazione.
i should like to confine myself to a core subject for this convention, namely removing the democratic deficit in the union.
vorrei limitarmi ad un tema fondamentale del lavoro che dovrà essere svolto da questa convenzione: l' eliminazione del deficit di democrazia nell' unione europea.
the core subject matter highlighted in this objective and its strategic role for realising the overall european project of creating a european knowledge society requires that the objective is launched at a early date.
l'argomento centrale trattato nel presente obiettivo ed il suo ruolo strategico nella realizzazione del progetto globale europeo per la creazione di una società europea della conoscenza impone un avvio tempestivo dell'obiettivo.
generally a bachelor’s is divided into two phases; the first focuses on the foundation course, which can be in several core subjects such as mathematics, english, humanities, physical sciences and social sciences.
generalmente un bachelor's è diviso in due parti: la prima si focalizza sul foundation course, che può essere in numerose materie principali quali matematica, inglese, studi umanistici, scienze naturali e scienze sociali.
a comparison of the true salt, rich in more than 90 essential minerals found in the ocean, the industrial refined variety contains only two. it has always been the core subject for power, the "white gold".
a confronto del vero sale, ricco di più di 90 minerali essenziali che si trovano nell’oceano, la varietà industriale raffinata ne contiene solo due. ha sempre rappresentato la materia fondamentale per l’alimentazione, “l’oro bianco”.