Sie suchten nach: cresting (Englisch - Italienisch)

if we do many things, we produce at best resistance, we make a valley of resistance to the cresting wave, a resistance that is inevitably overwhelmed.
se facciamo tante cose, produciamo tutt’al più una resistenza, facciamo un vallo di resistenza all’onda in piena, una resistenza che viene inevitabilmente travolta.

head to the gries parish church by car or on foot, starting point for the guncina walk, one of the most beautiful trails of the city. follow the winding road upwards, cresting the sun kissed hills: a breathtaking view of bolzano stretches out before you. the historic föhrnerhof buschenschank signals the end of the walk.
in auto o in bici raggiungere la chiesa parrocchiale di gries, punto di partenza per la passeggiata del guncina, uno dei sentieri più belli della città. salendo a serpentina su per i pendii baciati dal sole, si gode di una vista emozionante sulla città bolzano che giace al di sotto. l’arrivo del percorso è segnato dallo storico buschenschank föhrnerhof.