Sie suchten nach: data packet (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

bad data packet

Italienisch

pacchetto dati non valido

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

data packet broadcasting

Italienisch

radiodiffusione di dati a pacchetti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

packet-like data transmission

Italienisch

trasmissione di dati a pacchetto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

packet-switched data services

Italienisch

servizio di trasmissione di dati a commutazione di pacchetto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the data packet with the marshalled parameter data is incorrect.

Italienisch

il pacchetto dati contenente i dati del parametro su cui è stato eseguito il marshalling non è corretto.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the local radio returned an improper acl data packet, it has been discarded.

Italienisch

la radio locale ha restituito un pacchetto dati acl non valido. il pacchetto è stato ignorato.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the marshaled interface data packet (objref) has an invalid or unknown format.

Italienisch

formato non valido o sconosciuto del pacchetto con i dati di interfaccia su cui è stato eseguito il marshalling (objref)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data packets per fec span:

Italienisch

pacchetti di dati per sequenza fec:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specifies the size, in bytes, of the entire data packet, regardless of the amount of data requested

Italienisch

specifica la dimensione in byte dell'intero pacchetto di dati, indipendentemente dalla quantità di dati richiesti

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it specifies that each data packet has to include the address it is heading to, and the address it was sent from.

Italienisch

esso prescrive che ogni pacchetto di dati debba includere l’indirizzo verso il quale è destinato e l’indirizzo da cui ha avuto origine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to ensure binary transparency, the start and end characters contained in the data packet are thereby replaced by other sequences.

Italienisch

per conservare la trasparenza binaria, i bit di start e i bit di stop presenti nel pacchetto di dati vengono precedentemente sostituiti da altre sequenze.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flooder.hlds.2 is another malevolent program that sends a certain data packet to the server which causes the server to crash.

Italienisch

un altro programma malevolo, il flooder.hlds.2, è in grado di mandare su un server un determinato pacchetto di dati che provoca il crash del software server.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data packets received at a port are forwarded to all other ports.

Italienisch

i pacchetti di dati che vengono ricevuti su una porta vengono emessi ugualmente su tutte le altre porte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tcp guarantees that all data packets will be received in the order in which they were sent.

Italienisch

il tcp garantisce che tutti i pacchetti siano ricevuti nel medesimo ordine in cui siano stati inviati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

while we are on the subject of data packets, let me turn to the issue of net neutrality.

Italienisch

dato che stiamo parlando dei pacchetti di dati, passo alla questione della neutralità della rete.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each satellite continuously receive data packets from ground stations and retrasmitirá this information at the ground until the content is updated.

Italienisch

ogni satellite ricevono costantemente pacchetti di dati da stazioni a terra e retrasmitirá queste informazioni a terra fino a quando il contenuto viene aggiornato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then b can answer to it if it wants. after accepting call, voip data packets start to flow.

Italienisch

dopodiché b, se vuole, può rispondere e i pacchetti voip iniziano a transitare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• reliable: guaranties all data packets are delivered correct and in order (achieved by request of re-transmission in case of problems)

Italienisch

â € ¢ affidabile: garantisce tutti i pacchetti di dati vengono consegnati corretta e in ordine (realizzato su richiesta di ri-trasmissione in caso di problemi)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK