Sie suchten nach: default of acceptance (Englisch - Italienisch)

Englisch

Übersetzer

default of acceptance

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

term of acceptance

Italienisch

periodo d'accettazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

default of 3.

Italienisch

il numero predefinito � 3.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

date of acceptance:

Italienisch

data di accettazione:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his refusal will cause default of acceptance.

Italienisch

il suo eventuale rifiuto di confermare o di accettare la merce comporterà l'instaurarsi della mora di accettazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

probability of acceptance

Italienisch

probabilità di accettazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

default of 15. the

Italienisch

il valore predefinito � 15.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- points of acceptance

Italienisch

- luogo di rifornimento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

default of an obligee

Italienisch

mora del creditore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

written notification of acceptance

Italienisch

notificazione d'accettazione per iscritto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other conditions of acceptance :

Italienisch

le altre condizioni da soddisfare per ottenere un credito privato sono:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

judgment in default of appearance

Italienisch

decisione pronunciata in contumacia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

section 5 delivery, passing of risk, acceptance, default of acceptance

Italienisch

§ 5 consegna, trasferimento del rischio, ritiro, ritardo nell'accettazione

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loss given default of the counterparty

Italienisch

perdita in caso di inadempimento della controparte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

judgment given in default of appearance

Italienisch

sentenza in contumacia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

using the default of {1} minutes.

Italienisch

verrà utilizzato il valore predefinito di {1} minuti.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the same applies for handover/acceptance if the customer is in default of acceptance.

Italienisch

nel momento in cui viene concordato un ritiro, questo è determinante per il trasferimento del rischio. il trasferimento o il ritiro sussistono anche nel caso in cui il cliente sia in ritardo nell'accettazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if the orderer comes into default of acceptance or violates other obligations to cooperate, then we are entitled to a refund of our damage.

Italienisch

se il cliente entra in difetto di accettazione o viola altri obblighi di cooperazione, la pd vertriebs gmbh é autorizzata al rimborso del danno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this case includes also the risk of a random loss or a random deterioration of the goods bought at the point of time at which this default of acceptance occurred.

Italienisch

in tal caso, anche il rischio di una perdita fortuita o di un deterioramento fortuito della merce acquistata trapassa al cliente nel momento in cui questi finisce in mora di accettazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,152,687,402 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK