Vous avez cherché: default of acceptance (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

default of acceptance

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

term of acceptance

Italien

periodo d'accettazione

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

default of 3.

Italien

il numero predefinito � 3.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

date of acceptance:

Italien

data di accettazione:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

his refusal will cause default of acceptance.

Italien

il suo eventuale rifiuto di confermare o di accettare la merce comporterà l'instaurarsi della mora di accettazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

probability of acceptance

Italien

probabilità di accettazione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

default of 15. the

Italien

il valore predefinito � 15.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- points of acceptance

Italien

- luogo di rifornimento

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

default of an obligee

Italien

mora del creditore

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

written notification of acceptance

Italien

notificazione d'accettazione per iscritto

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

other conditions of acceptance :

Italien

le altre condizioni da soddisfare per ottenere un credito privato sono:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

judgment in default of appearance

Italien

decisione pronunciata in contumacia

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

section 5 delivery, passing of risk, acceptance, default of acceptance

Italien

§ 5 consegna, trasferimento del rischio, ritiro, ritardo nell'accettazione

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

loss given default of the counterparty

Italien

perdita in caso di inadempimento della controparte

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

judgment given in default of appearance

Italien

sentenza in contumacia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

using the default of {1} minutes.

Italien

verrà utilizzato il valore predefinito di {1} minuti.

Dernière mise à jour : 2007-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the same applies for handover/acceptance if the customer is in default of acceptance.

Italien

nel momento in cui viene concordato un ritiro, questo è determinante per il trasferimento del rischio. il trasferimento o il ritiro sussistono anche nel caso in cui il cliente sia in ritardo nell'accettazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if the orderer comes into default of acceptance or violates other obligations to cooperate, then we are entitled to a refund of our damage.

Italien

se il cliente entra in difetto di accettazione o viola altri obblighi di cooperazione, la pd vertriebs gmbh é autorizzata al rimborso del danno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this case includes also the risk of a random loss or a random deterioration of the goods bought at the point of time at which this default of acceptance occurred.

Italien

in tal caso, anche il rischio di una perdita fortuita o di un deterioramento fortuito della merce acquistata trapassa al cliente nel momento in cui questi finisce in mora di accettazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,148,656,623 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK