Sie suchten nach: degreased (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

degreased

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

degreased wool

Italienisch

lana sgrassata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electrolytically degreased

Italienisch

sgrassato elettrolitico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electrolytically degreased wool

Italienisch

lana privata dell'untume con trattamento elettrolitico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

degreased, not carbonised

Italienisch

sgrassate, non carbonizzate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

delivery in an oiled or degreased condition

Italienisch

fornitura con superficie oliata o sgrassata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wool, degreased or carbonised, not carded or combed

Italienisch

lana, sgrassata o carbonizzata, non cardata, né pettinata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in any case the wax must be always used with a prewashed/degreased floor.

Italienisch

in ogni caso la cera va sempre utilizzata a pavimento pre-lavato/sgrassato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cpa 13.10.22: wool, degreased or carbonised, not carded or combed

Italienisch

cpa 13.10.22: lana, sgrassata o carbonizzata, non cardata, né pettinata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each time that your main dish needs to be "degreased" with a fresh taste.

Italienisch

ogni volta che il secondo ha bisogno di essere "ammorbidito" con un gusto fresco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

when using this product the surfaces are degreased and passivated at the same time for reliable protection from corrosion.

Italienisch

quando si usa questo prodotto le superfici vengono sgrassate e passivate allo stesso tempo per una efficace protezione contro la corrosione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the original food par excellence, in all its valuable bioactive components, cleaned, degreased and filtered.

Italienisch

si tratta dell'alimento originario, bioattivo in tutte le sue preziose componenti, depurato, senza grassi e caseina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5101.29.00 | degreased wool, non‐carbonised, neither carded nor combed (excl.

Italienisch

5101 29 00 | lane sgrassate, non carbonizzate, non cardate nÉ pettinate (eccetto le lane di tosatura) |

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, including degreased bones and greaves;

Italienisch

sottoprodotti di origine animale ottenuti dalla fabbricazione di prodotti destinati al consumo umano, compresi i ciccioli e le ossa sgrassate;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, such as degreased bones, greaves etc;

Italienisch

sottoprodotti di origine animale ottenuti dalla fabbricazione di prodotti destinati al consumo umano, quali ossa sgrassate, ciccioli, ecc.;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that all category 3 bone-material is finely crushed and degreased in counter-flow with hot water (bone chips less than 14 mm);

Italienisch

tutto il materiale osseo di categoria 3 sia finemente triturato e sgrassato con un getto contrario di acqua calda (frammenti ossei di dimensioni inferiori ai 14 mm);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(e) animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, including degreased bones and greaves;

Italienisch

e) sottoprodotti di origine animale ottenuti dalla fabbricazione di prodotti destinati al consumo umano, compresi i ciccioli e le ossa sgrassate;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and/or [— animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, including degreased bones and greaves,]

Italienisch

e/o [— sottoprodotti di origine animale ottenuti dalla fabbricazione di prodotti destinati al consumo umano, compresi i ciccioli e le ossa sgrassate;]

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

13.10.22.00 | wool, degreased or carbonised, not carded or combed | 5101[.2 +.30] | kg | t | |

Italienisch

13.10.22.00 | lana, sgrassata o carbonizzata, non cardata, né pettinata | 5101[.2 +.30] | kg | t | |

Letzte Aktualisierung: 2013-06-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,186,969,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK