Sie suchten nach: diglossia (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

diglossia

Italienisch

diglossia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, recent findings put this date back several decades by drawing inferences from the language situation (the romansh-german diglossia), which, at the time, affected the lower engadin, the upper inn valley (nauders), the val müstair and the upper val venosta (where only romansh was spoken up to around 1500).

Italienisch

la novità portata da ricerche recentissime è però che il passaggio del romancio a lingua scritta è avvenuto decenni prima di quanto si pensasse, e che è legato alla questione della lingua (diglossia tedesco-romancia) in un insieme geografico che rimase del tutto romancio sino alle soglie del 1500 e che comprende la bassa engadina, il suo prolungamento a valle (nauders), la val monastero e l’alta val venosta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK