Sie suchten nach: do you love me ?? tell me please (Englisch - Italienisch)

tell me, please.
adesso che mi aveva fatto dire la veritа, cambiт registro.

you love me
voi ll tuo amore

you love me.
mi ami.

only you love me
repsaj

if you love me, really love me
con le mani se vuoi, puoi dirmi di si.

because you love me
tartaruga

"if you love me".
"se mi amate".

or yes, you love me?"
o sì, mi ama?"

non mi tormenti tell me please tell me . .
non mi tormenti tell me please tell me . .

i love you … you love me …
vi voglio bene…mi volete bene…

if you love me don't cry
se mi ami non piangere

it's just fantasy. tell me, please tell me,
parlami del tempo che passa, di quello che resta,

and jesus still goes on: “do you love me?
e gesù dice ancora: "mi amate?

he asked simon peter: “do you love me?”.
a simon pietro chiese: “mi ami?”.

"would you tell me, please, which way i ought to go from here?"
"vorresti dirmi che strada devo prendere, per favore?"

tell me, please, to whom you point your accusing finger.
dimmi, per favore, contro chi punti il tuo dito accusatore.

tell me, please, who always leaves the water tap open?
dimmi, per favore, chi è che lascia sempre il robinetto dell'acqua aperto?

and jesus again: “simon of john, do you love me?”
e gesù nuovamente: “simone di giovanni, mi ami?”.

06/06/2014 - simon, do you love me more than these?
06/06/2014 - simone, figlio di giovanni, mi ami più di costoro?