Sie suchten nach: drying time (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

drying time

Italienisch

tempo di essiccazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

page drying time

Italienisch

tempo di fissaggio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(7) drying time

Italienisch

(7) tempo di deumidificazione

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• reduced drying time.

Italienisch

• riduzione dei tempi di asciugatura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ink drying time (sec)

Italienisch

tempo essiccamento inchiostro (sec.)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

washing and drying time.

Italienisch

«tempo di lavaggio e asciugatura».

Letzte Aktualisierung: 2017-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2. reduced drying time.

Italienisch

2. reduced drying time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the drying time is too short.

Italienisch

tempo di appassimento troppo breve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

allows for a very short drying time

Italienisch

permette per un tempo molto breve di asciugatura

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

drying time (23 °c, 50% r.h.):

Italienisch

drying time (23 °c, 50% r.h.):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

reduce drying time and fold up to 50%.

Italienisch

riduzione dei tempi di asciugatura e piega fino al 50%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

minimum moisture, low temperature, fast drying time.

Italienisch

bassa umidità, basse temperature, tempi di asciugatura molto brevi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

drying time from 45 min, depending on the material

Italienisch

tempo di asciugatura a partire da 45 min. in su

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

increase the drying time before placing in the oven.

Italienisch

aumentare il tempo di appassimento prima dell'entrata in forno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1. drying time of one layer in case of tempera.

Italienisch

1. drying time of one layer in case of tempera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this reduces drying time and energy use.2,4,6

Italienisch

questo riduce il tempo di essiccamento e l’uso di energia.2,4,6

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

allow six hours of drying time between each layer.

Italienisch

lasciare asciugare 6 ore per ogni strato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when the drying time and handling time is longer than normal.

Italienisch

quando il tempo di asciugatura e di manipolazione è più alta rispetto allo standard.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is characterized by a rapid drying time (15 minutes).

Italienisch

È caratterizzata dal tempo rapido di essicazione (15 minuti).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

duration of test: approx. 6 weeks depending on the drying time

Italienisch

durata della prova: ca. 6 settimane dall'inizio a seconda del tempo di essicazione

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,264,639,310 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK