Sie suchten nach: dtmf (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

dtmf

Italienisch

dual-tone multi-frequency

Letzte Aktualisierung: 2011-06-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dtmf #

Italienisch

dtmf n.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dtmf stop

Italienisch

arresto di dtmf

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dtmf sender

Italienisch

trasmettitore dtmf a tastiera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

generating dtmf.

Italienisch

generazione del segnale multifrequenza in corso.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dtmf protocol control procedure

Italienisch

procedura di controllo del protocollo dtmf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

error: generate dtmf failed.

Italienisch

errore: generazione segnale multifrequenza non riuscita.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

end-to-end station dtmf signalling

Italienisch

segnalazione di stazione punto a punto in dtmf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dtmf tones can be directly transmitted via the serial link but they cannot be received.

Italienisch

i toni dtmf possono essere trasmessi direttamente alla seriale, ma non possono essere ricevuti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tone dialling or dtmf (dual-tone multi‑frequency operation)

Italienisch

composizione mediante tastiera o dtmf (segnalazione bitonale a più frequenze)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data are transmitted in a dtmf size every about 2 seconds and the receiver will control the transmission attendance even if any alarm is on.

Italienisch

i dati vengono trasmessi in formato dtmf ogni 2 sec. ed il ricevitore controllerà se e' presente la trasmissione anche se non vi e' nessun allarme

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the back side of the transmitter are situated the clamp taking over the 5 external locks and the two xlr input connectors and the audio output and the dtmf signal.

Italienisch

nella parte posteriore del trasmettitore sono situati i morsetti per la rilevazione delle 5 chiusure esterne, e due connettori xlr per l'ingresso e l'uscita dell'audio con sommato il segnale dtmf.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and yes- you’ve been asking for it and it’s finally here- dtmf.

Italienisch

dtmf: è finalmente arrivato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if an audio connection is interrupted or the receiver address it doesn't coincide to the transmitter one, all the 5 flashing led will show the absence of dtmf input data.

Italienisch

attivo. se il collegamento audio e' interrotto o l'indirizzo del ricevitore non corrisponde con quello del trasmettitore, tutti e 5 i led lampeggianti indicheranno l'assenza dei dati dtmf in arrivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- my application operates with the transmission of dtmf tones; i can transmit tones, but i don' t receive them.

Italienisch

- la mia applicazione richiede la trasmissione di toni dtmf; trasmetto i toni, ma non li ricevo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK