Sie suchten nach: due to work (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

to work

Italienisch

lavorare

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

stress due to work

Italienisch

stress da lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to work "ёюыю"

Italienisch

lavorare "senza accompagnamento"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

seems to work

Italienisch

sembra che funzioni

Letzte Aktualisierung: 2012-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to work accurately.

Italienisch

della fitc per ottenere una compensazione cromatica precisa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

early retirement benefits due to reduced capacity to work,

Italienisch

assegno di pensione anticipata dovuta ad una riduzione della capacità lavorativa,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(p) early retirement benefit due to reduced capacity to work

Italienisch

(p) assegno di pensione anticipata dovuta ad una riduzione della capacità lavorativa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- to one of our employees who due to illness will no more be able to work.

Italienisch

- a una nostra dipendente che non può più lavorare perché ammalata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

... due to work commitments, i found myself in the area of ??this structure.

Italienisch

...a causa impegni lavorativi, mi sono trovato nella zona di questa struttura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some are unable to work due to sickness, unemployment, or age.

Italienisch

certe persone non possono svolgere un lavoro professionale a causa della malattia, della disoccupazione o dell’età.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we cannot understand why we are due to work under the conditions anticipated for this evening and tomorrow.

Italienisch

non riusciamo a spiegarci perché si debba lavorare nelle condizioni previste per stasera e domani.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition to human suffering, the costs due to work-related sick leave are unacceptably high.

Italienisch

oltre alle sofferenze umane, gli alti costi connessi alle assenze per malattie legate al lavoro sono inaccettabili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a single training session is planned for tomorrow, with the team due to get to work at 15:00.

Italienisch

appuntamento a domani, quando i giallorossi torneranno in campo per la sessione delle 15:30.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

attention: due to work , access to south belfry and bell emmanuel is closed until further notice.

Italienisch

attenzione : a causa di lavori , l'accesso al campanile meridionale e campana emmanuel è chiuso fino a nuovo avviso .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he was a policeman but for 7 years he has not been able to work due to paralysis.

Italienisch

era un poliziotto, ma da sette anni non può più lavorare perché paralizzato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i may have missed some of your instructions due to the fact i have just been called in to work...((shucks))).

Italienisch

i may have missed some of your instructions due to the fact i have just been called in to work...((shucks))).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

due to cmtc's rareness we had to work worldwide and this added many barriers: language, culture, money...

Italienisch

a causa della rarità della cmtc ci siamo trovati a lavorare con persone da tutto il mondo e questo ha aggiunto una serie di ostacoli al nostro lavoro: lingua, cultura, moneta ... abbiamo affrontato questioni finanziarie che sono state poi fortunatamente risolte dal governo che ci finanzia in parte.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in case of inability to work, cash bonuses exist, after an illness or due to an accident.

Italienisch

nel caso dell'incapacità di lavorare, existe un bonus in contanti,per le persone, che stanno dopo una malattia o poiché avavano un incidente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total number of beneficiaries receiving early retirement benefits due to reduced capacity to work (means-tested) without double counting

Italienisch

numero complessivo dei beneficiari di assegno di pensione anticipata dovuta ad una riduzione della capacità lavorativa (soggetta a particolari condizioni di reddito) senza doppi computi

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total number of beneficiaries receiving early retirement benefits due to reduced capacity to work (non means-tested) without double counting

Italienisch

numero complessivo dei beneficiari di assegno di pensione anticipata dovuta ad una riduzione della capacità lavorativa (non soggetta a particolari condizioni di reddito) senza doppi computi

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,960,786 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK