Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the murals illustrate the gudrun saga from the old norse edda, the continuation of the sigurd saga.
le pitture murali illustrano la saga di gudrun dall'antico ciclo nordico edda, la prosecuzione della saga di sigurd.
the edda consists of two main divisions, as do most scriptures that deal with the creation of cosmos and the evolution of mankind.
l'edda consiste in due divisioni principali, come fanno la maggior parte delle scritture che trattano la creazione del cosmo e l'evoluzione dell'umanità.
against this backdrop the author undertakes to interpret some of the more important sagas of the norse edda, retranslating them from the swedish text and comparing it with the original icelandic.
su questo sfondo l'autrice s'impegna a interpretare alcune delle saghe più importanti dell'edda norrena, ritraducendole dal testo svedese e confrontandole con l'originale islandese.
edda müller pointed out that financial services were complex and often abstract products which people in many cases purchased only once in their lives; such transactions required personal conversations and consultations,
edda müller ha infine sottolineato la complessità dei servizi finanziari, ricordando che spesso si tratta di prodotti astratti che, in molti casi, la gente acquista solo una volta nella vita.
"the b & b edda's house" is situated in a quiet and cozy area, just 1 km from bibione and lignano sabbiadoro.
la b&b edda’s house” è situata a 2 km da da bibione e da lignano sabbiadoro, in una zona tranquilla ed accogliente.