Results for edda translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

edda

Italian

edda

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr niels hald first secretary mrs edda eliasson

Italian

signor niels hald primo segretario d'ambasciata signora edda eliasson

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

several versions of the edda are extant in part.

Italian

parecchie versioni dell'edda esistono parzialmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deidre o’neill, 37, doctor, known as edda

Italian

deidre o’neill, 37 anni, medico, conosciuta come edda

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the epic of these peoples is written down on the scandinavian edda –their holy book.

Italian

l'epopea di questi paesi è scritta nell'edda scandinava, il suo libro sacro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the murals illustrate the gudrun saga from the old norse edda, the continuation of the sigurd saga.

Italian

le pitture murali illustrano la saga di gudrun dall'antico ciclo nordico edda, la prosecuzione della saga di sigurd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the edda consists of two main divisions, as do most scriptures that deal with the creation of cosmos and the evolution of mankind.

Italian

l'edda consiste in due divisioni principali, come fanno la maggior parte delle scritture che trattano la creazione del cosmo e l'evoluzione dell'umanità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

prof. dr. edda müller, director of the federation of german consumer organisations (vzbv)

Italian

prof. dr. edda müller, presidenza della federazione delle organizzazioni dei consumatori tedeschi (vzbv)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

against this backdrop the author undertakes to interpret some of the more important sagas of the norse edda, retranslating them from the swedish text and comparing it with the original icelandic.

Italian

su questo sfondo l'autrice s'impegna a interpretare alcune delle saghe più importanti dell'edda norrena, ritraducendole dal testo svedese e confrontandole con l'originale islandese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

edda müller pointed out that financial services were complex and often abstract products which people in many cases purchased only once in their lives; such transactions required personal conversations and consultations,

Italian

edda müller ha infine sottolineato la complessità dei servizi finanziari, ricordando che spesso si tratta di prodotti astratti che, in molti casi, la gente acquista solo una volta nella vita.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the b & b edda's house" is situated in a quiet and cozy area, just 1 km from bibione and lignano sabbiadoro.

Italian

la b&b edda’s house” è situata a 2 km da da bibione e da lignano sabbiadoro, in una zona tranquilla ed accogliente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK