Sie suchten nach: eisenhower (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

eisenhower

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

u s presidents involved truman , eisenhower, and kennedy, johnson

Italienisch

i presidenti degli usa sono coinvolti truman, eisenhower, kennedy, johnson

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eisenhower ended the korean war and prevented future wars from erupting.

Italienisch

eisenhower ha concluso la guerra di corea ed ha impedetto le guerre future scoppiare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in his book crusade in europe, dwight d. eisenhower also failed to mention gas chambers.

Italienisch

dwight d. eisenhower, nelle sue memorie, intitolate "crociata in europa" non fa alcun riferimento alle camere a gas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

there is no mention of the subject, even in the war memoirs of churchill, de gaulle and eisenhower.

Italienisch

e' da notare che anche nei ricordi di guerra di churchill, di de gaulle e di eisenhower non si fanno allusioni a questi eventi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

f.d.roosevelt, truman, eisenhower and kennedy, but we do not have the proofs of this claim.

Italienisch

la natura non ci ha dato soltanto un esistenza fisica, ma anche una morale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the spy threat was diminished while mccarthyism was kept in check. eisenhower contained the spread of communism without risking military confrontation.

Italienisch

la minaccia della spia è stata diminuita mentre il mccarthyism è stato mantenuto nel controllo. eisenhower ha contenuto la diffusione di comunismo senza rischiare il confronto militare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as far back as the ’sixties president eisenhower warned the united states of the danger from the military-industrial complex.

Italienisch

fin dagli anni sessanta il presidente eisenhower metteva in guardia gli stati uniti dal pericolo del complesso militare-industriale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

general dwight d. eisenhower, the aggressor, and the german general erwin rommel, the defender, are the two conflicted minds.

Italienisch

generale dwight d. eisenhower, l'aggressore, e il generale tedesco erwin rommel, il difensore, sono le due menti conflittuali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dwight d. eisenhower, a man of considerable military experience, argued forcefully against this approach in a speech delivered during his 1952 campaign for president.

Italienisch

dwight d. eisenhower, un uomo di considerevole esperienza militare, discusso validamente contro questo metodo in un discorso trasportato durante la sua campagna 1952 per il presidente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eisenhower later thanked for the «warm welcome» in a personal letter (dodis.ch/12854).

Italienisch

il presidente eisenhower ringrazio petitpierre in una lettera personale per l’«accoglienza cordiale» (dodis.ch/12854, originale in inglese).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eisenhower had, in agreement with the russians, stopped the israeli aggression (supported by the british and french leaders) against the suez canal in 1956.

Italienisch

eisenhower, in accordo con i sovietici, aveva bloccato nel 1956 l'aggressione israeliana contro il canale di suez (appoggiata dai dirigenti inglesi e francesi).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

from the 1940s to the 1980s, the top tax rate — even during the eisenhower republican-dominated 1950s — ranged from 70 percent to 91 percent.

Italienisch

dal 1940 al 1980, l'aliquota fiscale superiore - anche nel corso del 1950 eisenhower dominato dai repubblicani - variava dal 70 per cento al 91 per cento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all the other presidents (truman, eisenhower, kennedy, johnson, nixon/ford, carter, and clinton) combined accounted for 12 percent.

Italienisch

tutti gli altri presidenti (truman, eisenhower, kennedy, johnson, nixon/ford, carter e clinton) insieme rappresentano il 12 per cento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,754,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK