Sie suchten nach: enable access (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

enable access:

Italienisch

abilita accesso:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

enable access to this program

Italienisch

abilita accesso al programma

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

enable access/secure operations

Italienisch

· attiva operazioni accesso/sicurezza

Letzte Aktualisierung: 2010-06-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enable access to properties of a lan connection

Italienisch

attiva l'accesso alle proprietà di una connessione lan

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enable access to directory content using wildcards

Italienisch

attiva l'accesso al contenuto della directory mediante l'uso di caratteri jolly

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enable access to properties of components of a lan connection

Italienisch

attiva l'accesso alle proprietà dei componenti di una connessione lan

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enable access to properties of ras connections available to all users

Italienisch

attiva l'accesso alle proprietà delle connessioni ras disponibili a tutti gli utenti

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the gran via or avenida diagonal both enable access to the city centre.

Italienisch

il centro si raggiunge sia da ''gran via'', sia da ''avenida diagonal''.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

use of the wctwebapplication extension point to enable access to a single portlet

Italienisch

utilizzo del punto di estensione wctwebapplication per l'abilitazione dell'accesso a un portlet singolo

Letzte Aktualisierung: 2006-10-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it integrates with our cost management tool to enable access to actuals vs budget figures.

Italienisch

questo strumento si integra perfettamente con il tool "cost management" e consente di avere i budget per le spese legali sempre aggiornati e realistici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you can enable access control for sites in all the categories or choose only some of them.

Italienisch

si può abilitare il controllo dell'accesso a siti per tutte le categorie oppure limitarsi al controllo dell'accesso ad alcune di esse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enable access manager (ivcred) credential issuing (requires pdjrte to be configured)

Italienisch

abilita rilascio credenziali access manager (ivcred) (richiede pdjrte per essere configurato)

Letzte Aktualisierung: 2007-12-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ibm support assistant development team recommends that you enable access to <b>*.ibm.com</b>.

Italienisch

il personale di sviluppo di ibm support assistant consiglia di abilitare l'accesso a <b>*.ibm.com</b>.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

enables access to information in the directory service.

Italienisch

abilita l'accesso alle informazioni nel servizio directory.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to create the gis4eu server which will enable access to data from different sources through the standard services;

Italienisch

creare un server gis4eu che consenta di accedere ai dati attraverso dei servizi standard, utilizzando fonti dati distribuite;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

business portfolio assessment tools enable access to real-time competitive and portfolio data to better determine your optimal bid.

Italienisch

gli strumenti di valutazione del portfolio commerciale consentono l'accesso a dati competitivi e di portfolio in tempo reale per determinare in modo ottimale la migliore offerta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enables access to the data when disk partition volume is not recognized by your computer.

Italienisch

permette l'accesso ai dati quando il volume del divisorio del disc non è riconosciuto dal vostro calcolatore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

generally for use of cleaning staff etc. enables access to room only when not throw closed.

Italienisch

di solito è in dotazione al personale di servizio e consente l’accesso alla stanza solo quando la porta non è chiusa a mandata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

4.2.3 one way to enable access to mandatory professional indemnity on a cross-border basis would be to harmonise mandatory professional indemnity amounts and conditions.

Italienisch

4.2.3 un modo per consentire l'accesso all'assicurazione di responsabilità professionale obbligatoria su base transfrontaliera sarebbe quello di armonizzarne gli importi e le condizioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this easy-to-manoeuvre lift enables access also to bathrooms where space is very limited.

Italienisch

questo sollevatore facile da manovrare consente l’accesso anche a toilette in cui lo spazio è molto limitato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,141,569 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK