Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exciting new features
nuove, entusiasmanti, features:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exciting new eu projects
nuovi interessanti progetti europei
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exciting news for the second wave.... your time has come!!!!
notizie eccitanti per quelli della seconda ondata.... è arrivato il vostro momento!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the team movistar starts the new season with exciting news.
il team movistar inizia la nuova stagione con una grande novità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we can ride them into exciting new directions.
possiamo cavalcarle in eccitanti direzioni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exciting news for the already wide catalogue of option power race products.
entusiasmante novità appena inserita nel già ricco catalogo di prodotti per l'alta competizione di option power.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can check the development docs here. but the exciting news have just started.
potete leggere la documentazione relativa allo sviluppo qui.ma le buone notizie sono solo iniziate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3d thus opens up exciting new research prospects.”
il 3d apre dunque nuove prospettive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and we will be ready to move into exciting new experiences.
e saremo pronti a muoverci verso nuove ed eccitanti esperienze.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
together, we can all benefit from that exciting new enterprise.
lavorando insieme, possiamo tutti trarre beneficio da questa nuova ed emozionante impresa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
best wishes from all the panthers for his exciting new adventure.
a lui i complimenti ed i migliori auguri per questa nuova straordinaria avventura da tutti i panthers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the result of their work is the exciting new shamal mille.
il risultato del lavoro svolto è la nuova ed entusiasmante shamal mille.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so ... know the most exciting new sport around - snow biking?
conoscete il nuovo tipo di sport: lo snow bike?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the last few years has seen a rise in this exciting, new desk situation.
negli ultimi anni ha visto un aumento in questo eccitante, nuova situazione scrivania.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is probably the most exciting new development in the european research landscape.
probabilmente si tratta del nuovo sviluppo più entusiasmante nel panorama europeo della ricerca.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
our monthly newsletter informs you about the latest and most exciting news and also offers you attractive prize draws to take part in.
la nostra newsletter vi informa una volta al mese sulle più attuali e interessanti novità e vi offre attrattivi giochi a premi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exciting new properties and investments that will welcome its first guests in 2014 & 2015
nuove entusiasmanti proprietà e investimenti disponibili per i primi ospiti del 2014 & 2015
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the panhandler is an exciting new tool for real-time surround sound panning and encoding.
il panhandler è un nuovo attrezzo emozionante per in tempo reale circondano il lavaggio di sabbia aurifera sano e la codifica.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if mastered this can offer exciting new services and a significant boost to productivity in the union.
se gestite adeguatamente, le comunicazioni di terza generazione potranno offrire nuovi servizi e stimolare significativamente la produttività nell'unione.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
clients turn to greenlight to help create exciting new products and packaging as well as advertising and marketing campaigns.
i clienti si rivolgono a greenlight per creare prodotti innovativi e pacchetti interessanti, nonché per campagne pubblicitarie e di marketing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: