Sie suchten nach: finality (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

finality

Italienisch

definitività

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

settlement finality

Italienisch

definitività del regolamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

final(finality)

Italienisch

definitivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finality of award

Italienisch

definitività della sentenza arbitrale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finality of settlement.

Italienisch

il carattere definitivo del regolamento.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

settlement finality directive

Italienisch

direttiva sul carattere definitivo del regolamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

transfer with intraday finality

Italienisch

trasferimento nell'ambito della medesima giornata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

c) finality of the treatment

Italienisch

c) finalità del trattamento

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is a matter of finality.

Italienisch

È questione di finalità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

settlement finality and collateral security

Italienisch

carattere definitivo dei regolamenti e garanzie

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finality and binding force of decisions

Italienisch

carattere definitivo e forza obbligatoria delle decisioni

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the bible states this fact with finality.

Italienisch

la bibbia afferma queste cose creando un'atmosfera di fine, di chiusura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hereinafter the « settlement finality directive').

Italienisch

di seguito la « direttiva sul carattere definitivo del regolamento »).

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1998/26/ec: settlement finality directive

Italienisch

98/26/ce: direttiva sul carattere definitivo del regolamento;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

infringement of the principle of finality of a judgment

Italienisch

alterazione dell'effetto di cosa giudicata di una sentenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we said that satan has lost his finality or purpose.

Italienisch

abbiamo detto che il demonio ha perso la sua finalità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

settlement finality in payment and securities settlement systems

Italienisch

regolamento nei sistemi di pagamento e nei sistemi di regolamento titoli

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

objectives, results and impact of the settlement finality sfd

Italienisch

obiettivi, risultati ed impatto della sfd

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

therefore, it is important that it is brought to finality.

Italienisch

perciò è importante che esso venga completato.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ecb opinion on cypriot implementation of the settlement finality directive

Italienisch

parere della bce sulla legge di attuazione cipriota della direttiva sul carattere definitivo del regolamento

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,238,185,158 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK