Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
freshers party
nomi delle feste delle matricole
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
food has been made "fresher".
el alimento se ha vuelto "más fresco".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
who knows fresher shooting, inform.
chi sa alcuno piu esame fresco, rapporto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can’t get much fresher than that.
più fresco di così.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the whole face looks fresher and younger
tutto il volto assume un aspetto più fresco e più giovane
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the weather during the afternoon is fresher.
le ore pomeridiane sono più fresche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for a visibly fresher complexion and vital radiance.
per una carnagione visibilmente più fresca e un aspetto vitale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- the skin is softer, smoother and fresher: 100%*
- la pelle appare più soffice, levigata e fresca: 100%*
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this can allow you to wake up feeling fresher and more alert.
questo può consentire di svegliarsi con la sensazione di allerta più fresco e più.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the sink is easier to clean and therefore fresher and more hygienic.
il lavello è più facile da pulire e pertanto più fresco e più igienico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
farmed fish is also often fresher at the time of purchase and processing.
il pesce allevato spesso è anche più fresco al momento della vendita e della lavorazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for this reason it is best to always buy yogurt as fresher as possible.
per questo motivo è preferibile acquistare uno yogurt quanto più fresco possibile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cut and a sign to add movement to the lines of a bag and make it all fresher
un taglio e un segno capace di muovere le linee della borsa e di rendere più fresco l’insieme
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as you approach the atlas mountains, the landscape becomes greener, the air fresher.
man mano che ci si avvicina al massiccio dell’atlante, il paesaggio diventa verde e l’aria più fresca. È sorprendente che d’inverno qui si possa sciare, mentre, nella stessa giornata, a marrakech si può fare il bagno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the air is fresher. a bubbling stream provides us with a new source of fresh water.
l’aria è più fresca. un ruscello gorgogliante offre una nuova fonte di acqua fresca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a balanced relationship between the white of the eyes and teeth gives a fresher and younger impression.
un rapporto armonioso tra il bianco degli occhi e il colore dei denti, conferisce subito un aspetto più fresco e giovanile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
25 his flesh shall be fresher than in childhood; he shall return to the days of his youth.
25 allora la sua carne divien fresca più di quella d'un bimbo; egli torna ai giorni della sua giovinezza;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in fact it is not new, but one always looks a little fresher after a visit to the hairdresser!
veramente l' acconciatura non è nuova, ma dopo essere state dal parrucchiere si ha sempre un aspetto un po' diverso.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: